客中夜寒戏作长谣

孤翁痴钝如寒蝇,霜夕不暝愁严凝。

寝衣触体起芒粟,鼻息嘘润成冰凌。

鼕鼕默数严谯鼓,耿耿独看幽窗灯。

支床龟老共夜永,号月鸡冷同晨兴。

白狐紫貂了不暖,何况蜀锦并吴绫。

静思忽得安乐法,人生所欠絮与缯。

十年一衲尚可过,不信请视匡山僧。

形式: 古风 押[蒸]韵

翻译

我这孤独的老人愚钝如冬日苍蝇,寒夜中无法入睡,忧虑深重。
盖着的衣物使我全身发抖,仿佛有芒刺和粟粒,呼吸吐出的气息都结成了冰。
静静地听着远处更鼓声沉闷敲响,独自看着幽暗窗户里的灯光。
床脚的老龟和我一样度过长夜,寒冷的鸡鸣声预示着清晨的到来。
即使身披白狐紫貂也无法抵挡严寒,更何况是蜀锦吴绫这样的华服。
静心思考,忽然领悟到安乐的真谛,人生所缺的不过是棉絮和丝绵。
即使是十年只穿一件破旧僧袍我也能度过,不信你可以看看匡山的僧人。

注释

翁:老人。
痴钝:愚笨迟钝。
寒蝇:寒冷中的苍蝇。
霜夕:霜降的夜晚。
耿耿:形容灯火明亮。
匡山:指四川的名山,有佛教文化。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《客中夜寒戏作长谣》,描绘了一位孤独老翁在寒冷冬夜中的情景。诗人以"孤翁"自比,形容自己如同寒夜里的飞蝇般迷茫而迟钝,对严寒之夜充满忧虑。他感到被子无法抵挡严寒,身上起了鸡皮疙瘩,呼吸间甚至能看到呼出的气凝结成冰。诗人通过描述深夜敲响的更鼓和独自守着微弱灯光的情景,渲染了夜晚的寂静和凄凉。

床头的老龟陪伴他度过漫漫长夜,连鸡鸣报晓也显得格外冷清。诗人感叹即使身披珍贵的白狐紫貂和蜀锦吴绫也无法驱走寒冷,进而领悟到真正的安乐并非来自物质,而是内心的平静。他以十年仅穿一件衲衣也能度日来表达这种豁达,最后以匡山僧人为例,暗示自己也能像他们一样坚守简朴生活。

整首诗语言朴素,情感深沉,通过细腻的描绘和自我反思,展现了诗人面对生活困苦时的坚韧和超脱。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

客从城中来

客从城中来,相视惨不悦。

引杯抚长剑,慨叹胡未灭。

我亦为悲愤,共论到明发。

向来酣斗时,人情愿少歇。

及今数十秋,复谓须岁月。

诸将尔何心,安坐望旄节。

形式: 古风

客有言泰山者因思青城旧游有作

我登青城山,云雨顾在下。

月色缟岩谷,欲睡不忍舍。

明朝下半岭,颇怪哀湍泻。

山麓云未归,平地泥没踝。

乃知宿处高,所恨到者寡。

有客谈泰山,昔尝宿石室。

夜分林采变,旸谷看浴日。

九州皆片尘,盛夏犹惨栗。

我闻思一往,安得飞仙术。

但愿齐鲁平,东封扈清跸。

形式: 古风

客谈荆渚武昌慨然有作

去岁出蜀初东游,峨舸大艑下荆州。

便风转头五百里,吟啸已在黄鹤楼。

戏拈铁笛吹出塞,水涌月落鱼龙愁。

明朝喧传古仙过,碧玉带束黄絁裘。

岂知一官自桎梏,簿书期会无时休。

丰城宝剑已化久,我自吐气冲斗牛。

洞庭四万八千顷,蟹舍正对芦花洲。

速脱衣冠挂神武,散发烂醉垂虹秋。

形式: 古风 押[尤]韵

宫词

秋露萧萧洗秋月,梦断陈宫白银阙。

临春结绮底处所,回首已成狐兔穴。

形式: 古风