寄栖贤涣上人

栖贤桥下水流沙,开了菖蒲几度花。

想得老师无别事,乱云晴日补袈裟。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

栖贤桥下的水在流沙,菖蒲已经开放了多少次花。
猜想老师没有别的事情,只在晴朗的日子整理僧衣。

注释

栖贤桥:一座桥的名字。
流沙:流动的沙子,可能指河水中的沙粒。
菖蒲:一种多年生草本植物,有香气,常用于端午节做香包。
几度:多次,表示不止一次。
老师:这里指僧侣或教师。
无别事:没有其他的事情要忙。
乱云:形容天空中云彩纷乱。
晴日:晴朗的日子。
补袈裟:缝补僧袍,僧侣的日常修行活动。

鉴赏

这首诗描绘了栖贤桥下的流水和菖蒲花开的场景,诗人想象着远方的涣上人(僧侣)在宁静的环境中,可能正忙于修补他的袈裟。画面恬淡而富有禅意,流露出对友人简朴生活的敬仰与对僧侣日常修行的关怀。诗人以自然景象寄托对友人的思念,表达了对平淡修行生活的欣赏和对友情的深深挂念。

收录诗词(52)

郑会(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄焦莹中在南康

冬青花落麦登秋,几度相思欲买舟。

近日客来因问讯,又闻触热过池州。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

寄熊秋堂

醉踏青山忆旧游,两年流落古杭州。

梦随云影忽东去,石上藓花无限秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

梅花

江梅欲雪树槎牙,雪片飘零梅片斜。

半有和风到窗纸,不知是雪是梅花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

黄叔敏许惠水栀子

八觚台子净无尘,六尺屏风一欠伸。

忽忆西家水栀子,多时愁杀读骚人。

形式: 七言绝句 押[真]韵