与王二十一员外涯游昭成寺

洛友寂寂约,省骑霏霏尘。

游僧步晚磬,话茗含芳春。

瑶策冰入手,粉壁画莹神。

赪廊芙蓉霁,碧殿琉璃匀。

玄讲岛岳尽,渊咏文字新。

屡笑寒竹宴,况接青云宾。

顾惭馀眷下,衰瘵婴残身。

形式: 古风 押[真]韵

翻译

洛河朋友静悄悄地约定,骑马出行避开纷纷扬扬的尘土。
游历的僧人步履轻缓,敲响傍晚的磬声,品茗交谈中带着春天的芬芳。
手握玉简,如握冰雪,壁画明亮如神采焕发。
红色走廊上的芙蓉在雨后显得更加娇艳,碧绿的宫殿琉璃色彩均匀。
深奥的佛理讲解如同涵盖山岳,文字的解读新颖而深邃。
多次欢笑于寒冷竹林的聚会,更荣幸能与高洁之士共聚。
回头看看,我自觉眷恋之情低下,疾病缠身,身体衰弱。

注释

寂寂:静悄悄的。
霏霏尘:纷纷扬扬的尘土。
游僧:游历的僧人。
磬:寺庙中的打击乐器。
话茗:品茗交谈。
瑶策:玉简,珍贵的书写材料。
赪廊:红色走廊。
碧殿:碧绿色的宫殿。
玄讲:深奥的讲解。
青云宾:高洁的宾客。
馀眷:眷恋之情。
衰瘵:疾病缠身,衰弱。

鉴赏

这首诗描绘了一场在昭成寺的友好聚会,诗人与王二十一员外涯游历于此。"洛友寂寂约,省骑霏霏尘"开篇便营造出一种静谧而又略带尘世纷扰的氛围,通过对自然景象的描绘,如"游僧步晚磬,话茗含芳春",诗人传达了自己对于宁静生活的向往和对美好时光的珍视。

"瑶策冰入手,粉壁画莹神"一句,则通过对寺庙内部装饰的细腻描写,展现出一种超凡脱俗的艺术享受。接着"赪廊芙蓉霁,碧殿琉璃匀"两句,更是将这种美感推向了极致,每一个字眼都透露出诗人对这次游历经历的深刻印象。

"玄讲岛岳尽,渊咏文字新"表达了诗人对于知识和智慧的追求,以及在这个过程中所获得的精神满足。"屡笑寒竹宴,况接青云宾"则是对这次友好聚会的情谊和愉悦心情的一种抒发。

最后两句"顾惭馀眷下,衰瘵婴残身"表达了诗人对于时光流逝、个人境遇的反思,以及对未来不确定性的忧虑。整首诗通过对自然景物和寺庙生活的细腻描写,展现出一种超脱世俗、追求精神宁静与美好的人生态度。

收录诗词(499)

孟郊(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生

  • 字:东野
  • 籍贯:湖州武康(今浙江德清)
  • 生卒年:751~814

相关古诗词

与韩愈李翱张籍话别

朱弦奏离别,华灯少光辉。

物色岂有异,人心顾将违。

客程殊未已,岁华忽然微。

秋桐故叶下,寒露新雁飞。

远游起重恨,送人念先归。

夜集类饥鸟,晨光失相依。

马迹绕川水,雁书还闺闱。

常恐亲朋阻,独行知虑非。

形式: 古风 押[微]韵

大梁送柳淳先入关

青山辗为尘,白日无闲人。

自古推高车,争利西入秦。

王门与侯门,待富不待贫。

空携一束书,去去谁相亲。

形式: 古风 押[真]韵

大隐坊.赵记室俶在职无事

卑静身后老,高动物先摧。

方圆水任器,刚劲木成灰。

大道母群物,达人腹众才。

时吟尧舜篇,心向无为开。

彼隐山万曲,我隐酒一杯。

公庭何所有,日日清风来。

形式: 古风 押[灰]韵

大隐坊.崔从事郧以直隳职

古人留清风,千载遥赠君。

破松见贞心,裂竹见直文。

残月色不改,高贤德常新。

家怀诗书富,宅抱草木贫。

安得一蹄泉,来化千尺鳞。

含意永不语,钓璜幽水滨。

形式: 古风