临江仙.初夏

帘幕清风洒洒,园林绿荫垂垂。楝花开遍麦秋时。

雨深芳草渡,蝴蝶正慵飞。

憔悴三春心事,风流一弄金衣。韶光老尽起深思。

日长庭院里,徙倚听催归。

形式: 词牌: 临江仙

翻译

微风吹过窗帘,园林中绿叶低垂。楝花盛开在麦收的季节。
雨后芳草更显浓郁,蝴蝶懒洋洋地飞舞。
春天的忧愁使我憔悴,金衣鸟的鸣叫唤起我深深的思考。
夏日漫长,我在庭院中徘徊,倾听归巢的呼唤。

注释

帘幕:窗户上的帷幔。
洒洒:轻柔飘逸的样子。
园林:花园或庭院。
绿荫:绿色的树荫。
垂垂:低垂的样子。
楝花:一种春季开花的树木。
麦秋:夏季初期,麦子成熟的季节。
雨深:雨后积水较深。
芳草渡:有花草的渡口或小径。
蝴蝶:昆虫,象征着春天和活力。
慵飞:懒洋洋地飞翔。
憔悴:形容人面容或心情疲倦、消瘦。
三春心事:春天的情感或思绪。
风流一弄金衣:金衣鸟鸣叫,风流形容其声音优美。
韶光:美好的时光,指春天。
老尽:耗尽,消失。
深思:深入的思考。
日长:夏日白天较长。
庭院里:在庭院中。
徙倚:徘徊,闲逛。
催归:催促归家。

鉴赏

这首宋词描绘了初夏时节的宁静与闲适。"帘幕清风洒洒,园林绿荫垂垂",通过轻柔的清风和浓密的绿荫,营造出一种清凉宜人的环境。"楝花开遍麦秋时",点明了季节,楝花盛开,预示着麦子的丰收季节。

"雨深芳草渡,蝴蝶正慵飞",进一步描绘了雨后的景象,芳草沾湿,蝴蝶因雨而懒于飞翔,显得格外宁静。"憔悴三春心事",诗人借景抒怀,可能暗含着对春光流逝的感慨和个人情感的低落。

"风流一弄金衣",可能是对华丽的蝴蝶或金线织成的衣服的描绘,也暗示了诗人对美好事物的欣赏和对时光易逝的惋惜。"韶光老尽起深思",直接表达了对青春消逝的深深思考。

最后两句"日长庭院里,徙倚听催归",在漫长夏日午后,诗人独自在庭院中徘徊,听着似乎在催促归家的声音,流露出淡淡的离愁和对家的思念。

整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了初夏景色,融入了诗人的情感,展现了宋词婉约含蓄的风格。

收录诗词(333)

赵长卿(宋)

成就

不详

经历

宋代著名词人。宋宗室,居南丰。生平事迹不详,曾赴漕试,约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁,厌恶王族豪奢的生活,后辞帝京,纵游山水,居于江南,遁世隐居,过着清贫的生活。他同情百姓,友善乡邻,常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云:“长卿恬于仕进,觞咏自娱,随意成吟,多得淡远萧疏之致。”

  • 号:仙源居士
  • 籍贯:江西南丰

相关古诗词

南乡子(其一)

楚楚窄衣裳。腰身占却,多少风光。

共说春来春去事,凄凉。懒对菱花晕晓妆。

闲立近红芳。游蜂戏蝶,误采真香。

何事不归巫峡去,思量。故来尘世断人肠。

形式: 词牌: 南乡子

南乡子(其二)

月转水晶盘。楼上初闻一鼓残。

又是去年天气好,栏干。风动梅梢玉斗寒。

无奈壮情阑。对酒如何欲强欢。

谁道破愁须仗酒,君看。酒到愁多破亦难。

形式: 词牌: 南乡子

南歌子.早春

春色烘衣暖,宫梅破鼻香。尽驱和气入兰堂。

又是轻云微雨、下巫阳。酒带欢情重,醺醺气味长。

晚来拂拭略梳妆。笑指一钩新月、上回廊。

形式: 词牌: 南歌子

南歌子.春暮送别

枝上红飞尽,梢头绿已匀。游丝柳絮媚青春。

向晚暖风帘幕、练光新。春已匆匆去,那堪话别情。

刘郎几日便登程。告你觅些欢笑、送行人。

形式: 词牌: 南歌子