小苑春望宫池柳色

胜游经小苑,闲望上春城。

御路韶光发,宫池柳色轻。

乍浓含雨润,微澹带云晴。

羃历残烟敛,摇扬落照明。

几条垂广殿,数树影高旌。

独有风尘客,思同雨露荣。

形式: 排律 押[庚]韵

翻译

在优美的游历中经过小园,悠闲地眺望春天的城市。
皇家大道上春光焕发,皇宫池塘边的柳树颜色清新。
初时浓郁带着雨后的湿润,随后又变得清淡带有云后的晴朗。
烟雾缭绕逐渐消散,照亮了摇曳的柳枝。
几条长长的柳丝垂挂在广阔的宫殿殿檐下,几株大树映衬着高高的旗帜。
只有风尘仆仆的旅人,心中怀有与雨露滋润万物相同的渴望。

注释

经:经过。
小苑:小花园。
闲望:悠闲地眺望。
春城:春天的城市。
御路:皇家道路。
韶光:美好的时光。
宫池:皇宫池塘。
柳色:柳树的颜色。
乍浓:初时浓郁。
含雨润:带着雨后的湿润。
微澹:清淡。
带云晴:带有云后的晴朗。
羃历:烟雾缭绕。
残烟:残留的烟雾。
敛:消散。
摇扬:摇曳。
落照明:照亮。
垂广殿:垂挂在广阔的宫殿檐下。
高旌:高高的旗帜。
风尘客:风尘仆仆的旅人。
雨露荣:雨露的滋养。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日游园景象,充满了闲适与宁静的气息。诗人通过对景物的细腻描写,展现了自己的情感体验和审美态度。

“胜游经小苑,闲望上春城”开篇即设定了一种轻松愉悦的情绪,诗人在小园中漫步,与周围景色进行着悠然的对视。这里的小苑不仅是自然之美,也寄寓了诗人的情怀。

“御路韶光发,宫池柳色轻”一句,通过皇家的道路和宫廷的水面,展示了一种超凡脱俗的意境。而“韶光”和“柳色”的描绘,则让人感受到春天温暖而柔和的阳光。

“乍浓含雨润,微澹带云晴”这两句诗,将春日多变的气候变化描写得淋漓尽致。雨水和云雾的交织,使得整个画面既有湿润的生机,也蕴含了清新的空气。

“羃历残烟敛,摇扬落照明”这里诗人捕捉到了日光与烟雾之间的那份淡雅之美,以及暮色中阳光的温婉。这种景象不仅映射出自然界的和谐,也反映了诗人的内心世界。

“几条垂广殿,数树影高旌”这两句则是对建筑与自然融合的一种描绘。“垂广殿”和“数树”构成了一个宁静而又庄重的空间,让人感到一种超脱尘世的美好。

最后,“独有风尘客,思同雨露荣”一句,则表达了诗人对这份清福生活的珍惜,以及作为游子,对于自然恩赐的感激之情。"风尘客"暗示了诗人的飘泊生涯,而"雨露荣"则是对自然馈赠的赞美。

总体来说,这首诗以其细腻的情感和生动的景物描写,勾勒出了一幅春日游园图,展现了诗人对于生活中的美好时刻的深切感受。

收录诗词(1)

裴达(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

风光草际浮

澹荡和风至,芊绵碧草长。

徐吹遥扑翠,半偃乍浮光。

叶似翻宵露,丛疑扇夕阳。

逶迤明曲渚,照耀满回塘。

白芷生还暮,崇兰泛更香。

谁知揽结处,含思向馀芳。

形式: 排律 押[阳]韵

与卢员外象过崔处士兴宗林亭

乔柯门里自成阴,散发窗中曾不簪。

逍遥且喜从吾事,荣宠从来非我心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

辋川集二十首.文杏馆

迢迢文杏馆,跻攀日已屡。

南岭与北湖,前看复回顾。

形式: 五言绝句 押[遇]韵

辋川集二十首.华子冈

日落松风起,还家草露晞。

云光侵履迹,山翠拂人衣。

形式: 五言绝句 押[微]韵