答曹元章

先生修廉隅,日日自惊畏。

老夫寄杯酒,狂亦非所讳。

酸咸虽不同,各自有正味。

切莫对痴人,说梦其词费。

形式: 古风 押[未]韵

翻译

先生品行端正,每日自我警醒畏惧。
我这老者只愿借酒消愁,纵然狂放也不是什么需要隐瞒的事。
虽然酸甜苦辣各不相同,但都有其独特的味道。
千万不要对愚昧之人讲述梦境,那只会浪费言语。

注释

先生:指有学问或地位的人。
修廉隅:品行端正,廉洁自律。
惊畏:警惕和敬畏。
老夫:对自己或他人的一种谦称,老年男子。
狂亦非所讳:即使行为狂放也不避讳。
酸咸:比喻人生的酸甜苦辣。
正味:本真的味道,引申为生活的真谛。
痴人:愚昧无知的人。
词费:言辞空洞,无意义。

鉴赏

这首诗是南宋时期诗人刘过的作品,名为《答曹元章》。诗中流露出诗人对朋友之间情谊交流的珍视,以及对生活态度的自在表达。

“先生修廉隅,日日自惊畏。” 这两句描绘出一位先生(可能指曹元章)在品行上不断精进,每天都对自己的行为保持警觉和敬畏之心。这里的“廉隅”意指坚守节操,不为私欲所动。

“老夫寄杯酒,狂亦非所讳。” 这两句则是诗人刘过自述,他作为一位年长者(自称“老夫”),通过酒来表达自己的豪放不羁之情,而这种“狂”并不是他通常所为,也就是说,这是一种特定时刻的放松和释放。

“酸咸虽不同,各自有正味。” 这两句用食物的酸甜比喻人生体验的多样性,即使是不同的感受,每一种都有其独特的价值和滋味。

最后,“切莫对痴人,说梦其词费。” 则是在告诫不要将深奥或高远的理想(“说梦”)与那些不理解或者无法领会的人分享,因为那样的话,自己的用心和努力可能就会被误解或浪费。这里的“痴人”可以指那些不能理解诗人理念的人。

整首诗通过对比鲜明的意象和情感的表达,展现了诗人对于友谊、生活态度以及个人追求的深刻认识。

收录诗词(449)

刘过(宋)

成就

不详

经历

长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》

  • 字:改之
  • 号:龙洲道人
  • 籍贯:吉州太和(今江西泰和县)
  • 生卒年:1154~1206

相关古诗词

赏心亭

何人将我此来游,白鹭那知客有愁。

如子矜持山玉立,似予迂阔水盘洲。

尘襟抖擞风云入,石刻摩挲岁月流。

惆怅谪仙鸾驭远,离离别恨黯滩头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

感旧

罗结同心柳带青,碧桃香里记将迎。

春风重到凭栏处,肠断江楼不忍登。

形式: 七言绝句

辞周益公

一曲归欤浩浩歌,世间无地不风波。

人从贫贱识者少,事向艰难省处多。

紫塞将军秋佩印,玉堂学士夜鸣珂。

太平宰相不收拾,老死山林无奈何。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

嘉泰开乐日殿岩泾原郭季端邀游凤山自来美堂而上湖亭海观梅坡石林无不历览最后登冲天楼下介亭观骑射歌舞赋诗而归

结束战袍骑战马,冠军将军宛如画。

前呵小驻来美堂,箭去弓鸣飞鸟下。

青林路转入岧峣,湖亭海观争为高。

谁知凤舞龙飞外,别有楼阁横云霄。

回旋左右皆游历,人物江山两英特。

风流标致梅岭梅,磊落胸襟石林石。

侧身更上天上行,好风吹下笑谈声。

山神川后领要束,遁走虎豹藏蛟鲸。

摩挲苔藓题诗去,万鼓声中白题舞。

众宾捧酒寿主人,将军自是擎天柱。

看山看水时一来,钱塘吴越何小哉。

指点中原百城在,功名逼人有机会。

形式: 古风