开元寺仁王院见丛竹偶书

一别琅玕数亩阴,七年飞梦绕家林。

北僧好事犹能种,偶向尘埃洒寸心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

翻译

自从离开那琅玕环绕的几亩林地,
七年了,我的梦想像飞鸟般常常萦绕在家乡的树林中。

注释

一别:离开。
琅玕:形容树木繁茂或果实累累。
数亩阴:几亩阴凉之地。
七年:长达七年。
飞梦:飞翔的梦境,比喻思念之情。
绕家林:围绕着家乡的树林。
北僧:北方的僧人。
好事:有善心的事情。
犹能:仍然能够。
种:种植,这里指怀念或寄托情感。
偶向:偶尔向着。
尘埃:世俗生活,尘世。
洒寸心:倾注一点心意。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至所作的《开元寺仁王院见丛竹偶书》。诗中表达了诗人对家乡琅玕之地的怀念,以及七年离家后对故乡竹林的深深思念。"一别琅玕数亩阴"描绘了诗人与竹林分别后的孤独感受,"七年飞梦绕家林"则写出他对家乡无尽的梦境和牵挂。"北僧好事犹能种"中的北僧虽身处尘世,却仍有种植竹子的雅趣,这或许让诗人感到一丝慰藉,也暗示了他对传统文化和自然之美的向往。整首诗情感真挚,语言朴素,通过日常小事寄托了浓厚的乡愁之情。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

文通复用旧韵相示仍走笔和之

花前直判醉酬春,饮量惭非刘伯伦。

折去也应颜色在,不知谁是戴花人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

卢申之以惠山泉二斗为赠因忆南仲周友二首(其二)

文园病渴酒难浇,望见南泉意已消。

买得茶来无铫煮,只将清泠送箪瓢。

形式: 古风 押[萧]韵

卢申之以惠山泉二斗为赠因忆南仲周友二首(其一)

旧年拂石坐松阴,曾与周郎共访寻。

沦落人间少知味,一逢瓶榼便伤心。

形式: 古风 押[侵]韵

甲寅立春夜雪

迎得新年送腊回,一朝生意动寒荄。

玉尘后夜笼金阙,元是春风带雪来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵