青玉案

江南秋色垂垂暮,算幽事,浑无数。日日沧浪亭畔路。西风林下,夕阳水际,独自寻诗去。

可怜愁与闲俱赴。待把尘劳截愁住。灯影幢幢天欲曙。闲中心事,忙中情味,并入西楼雨。

形式:

翻译

江南的秋日的景色就像夕阳一样快要完了,数数那些景色,却仍旧很多。我每天都在沧浪亭外夕阳下的树林中寻找写诗的灵感。
可叹的是忧愁总是和闲情一同到来,正想不再忧愁,就看到天已经快亮了。不管是闲暇中的心事,还是忙碌中的滋味,全部都化入西楼外的雨中了。

注释

青玉案:以贺铸《青玉案·凌波不过横塘路》为正体,双调六十七字,前后段各六句、五仄韵。
垂垂:渐渐地。
幽事:幽景,胜景。
浑:仍旧,仍然。
沧浪亭:在苏州城南。
词人曾在苏州长期居住。
俱赴:指忧愁和悠闲往往一同涌上心头。
截愁住:截住愁的倒装句。
幢幢:形容灯光摇摆不定。

鉴赏

这首诗是王国维的《青玉案》,描绘了江南秋日黄昏时分的景色和诗人的情感体验。首句“江南秋色垂垂暮”以寥寥数语勾勒出江南秋意渐浓、夕阳西下的景象,营造出一种淡淡的哀愁氛围。接着,“算幽事,浑无数”表达了诗人对隐秘而深沉的心事的感慨,似乎有许多未竟之事在心头萦绕。

“日日沧浪亭畔路”写诗人每日都会漫步于沧浪亭边,享受孤独的时光,寻找创作灵感。“西风林下,夕阳水际”进一步描绘了秋风落叶、夕阳映照水面的静态画面,寓含着诗人对自然的深深眷恋和人生的无尽思索。

“独自寻诗去”直接点明诗人以诗为寄托,排遣内心的愁绪。接下来,“可怜愁与闲俱赴”感叹愁绪与闲暇一同袭来,难以摆脱。“待把尘劳截愁住”表达了诗人试图通过诗歌来暂时割舍世俗的烦恼,寻求心灵的宁静。

尾句“闲中心事,忙中情味,并入西楼雨”将闲暇时的思绪和忙碌中的情感都融入到西楼的雨声中,形成了一种深远的意境,暗示了诗人内心世界的复杂与丰富。

整体来看,王国维在这首诗中以细腻的笔触描绘了江南秋景,通过个人的行踪和心境变化,展现了诗人对生活哲理的思考和对艺术创作的执着追求。

收录诗词(139)

王国维(清末近现代初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

临江仙

过眼韶华何处也?萧萧又是秋声。极天衰草暮云平。斜阳漏处,一塔枕孤城。

独立荒寒谁语,蓦回头、宫阙峥嵘。红墙隔雾未分明。依依残照,独拥最高层。

形式:

临江仙

闻说金微郎戍处,昨宵梦向金微。

不知今又过辽西。千屯沙上暗,万骑月中嘶。

郎似梅花侬似叶,朅来手抚空枝。

可怜开谢不同时。漫言花落早,只是叶生迟。

形式:

南歌子

又是乌西匿,初看雁北翔。

好与报檀郎:春来宵渐短,莫思量。

形式:

点绛唇

波逐流云,棹歌袅袅淩波去。数声和橹。

远入蒹葭浦。落日中流,几点闲鸥鹭。低飞处。

菰蒲无数。瑟瑟风前语。

形式: