和宁子与白鹿寺

谷朗岩开见佛灯,云遮雾掩碧层层。

青山得意看流水,白鹿归来失旧僧。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

翻译

山谷开阔,岩壁上显现佛灯的光芒。
云雾缭绕,绿色的层层山峦若隐若现。

注释

谷朗:山谷开阔。
岩开:岩壁显露。
见佛灯:显现佛灯的光芒。
云遮雾掩:云雾缭绕。
碧层层:层层翠绿的山峦。
青山:青翠的山峰。
得意:欢快、欣赏的样子。
看流水:欣赏流水。
白鹿:白色的鹿。
归来:返回。
失旧僧:不见了原来的僧人。

鉴赏

这首诗描绘了一幅幽深而神秘的山中景象。"谷朗岩开见佛灯",诗人以明亮的佛灯隐喻禅意,暗示在深谷之中,岩壁裂开,透露出一丝光明,仿佛佛法的指引。"云遮雾掩碧层层",通过云雾缭绕,展现出山色的层次感,增添了神秘与宁静的氛围。

接下来的两句"青山得意看流水,白鹿归来失旧僧"富有象征意味。"青山得意",形容青山悠然自得,似乎在欣赏着流水潺潺,寓言人与自然的和谐共处。"白鹿归来失旧僧"则暗示了时光流转,白鹿作为仙灵之物,它的回归可能意味着旧时僧侣的离去或岁月的变迁,让人感受到一种物是人非的感慨。

整体来看,黄庭坚的这首诗以自然景色为载体,融入禅意与人生哲理,展现了宋代文人对自然与人生的独特感悟。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

和李才甫先辈快阁五首(其五)

西南佳气浮马祖,东北祥风绕静居。

山邑丰年人少讼,身来访道得斋鱼。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

和李才甫先辈快阁五首(其四)

云横章贡雨翻盆,寺下江深水到门。

落日荷锄人著本,西风满地叶归根。

形式: 七言绝句 押[元]韵

和李才甫先辈快阁五首(其三)

长江淡淡吞天去,甲子随波日日流。

万事转头同堕甑,一身随世作虚舟。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

和李才甫先辈快阁五首(其二)

赤栏终日倚西风,山色挼蓝小雨中。

将老鬓毛秋著木,相思亲旧水连空。

形式: 七言绝句 押[东]韵