登临

尽道羁怀恶,登临亦解颜。

健嫌山路浅,狂恨酒尊悭。

亲友多疏索,渔樵自往还。

有诗仍懒记,零落水云间。

形式: 五言律诗 押[删]韵

翻译

都说离愁令人厌烦,但登高游玩也能让人露出笑容。
喜欢山路虽然崎岖,却嫌它不够深,只因畅饮太少让我心生遗憾。
亲朋好友关系疏远,渔夫樵夫各自来去。
即使有诗作也懒得记录,任凭它们散落在水边云间。

注释

羁怀:离愁。
恶:令人厌烦。
登临:登高游玩。
解颜:露出笑容。
健嫌:喜欢却嫌。
山路浅:山路不够深。
酒尊悭:饮酒太少。
亲友:亲朋好友。
疏索:关系疏远。
渔樵:渔夫樵夫。
懒记:懒得记录。
零落:散落。
水云间:水边云间。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《登临》,表达了诗人在旅途中的复杂心情。首句“尽道羁怀恶”揭示了诗人对于羁旅在外的厌倦和愁绪,但接下来的“登临亦解颜”则暗示通过登高望远,他的心情有所舒缓。诗人抱怨山路不够崎岖,无法满足他想要放纵情感的需求,这体现了他的豪放性格和对自由的渴望。“狂恨酒尊悭”进一步表达了他对饮酒的热爱,遗憾酒量不足,难以排遣心中的郁结。

诗中提到“亲友多疏索”,反映出诗人与亲朋好友之间的疏离感,以及在旅途中的孤独。然而,他并未完全沉溺于孤独,反而选择独自去渔樵之间,享受自然,这也反映了诗人独立不群的一面。最后,“有诗仍懒记,零落水云间”表达了诗人对诗歌创作的态度,虽然有诗兴,却懒得记录,任由思绪在山水之间飘散,流露出一种随性洒脱的生活态度。

总的来说,这首诗通过描绘旅途中的心境变化,展现了陆游豪放不羁的性格,以及对友情、自然和诗歌的独特感悟。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

登剑南西川门感怀

自古高楼伤客情,更堪万里望吴京。

故人不见暮云合,客子欲归春水生。

瘴疠连年须药石,退藏无地著柴荆。

诸公勉画平戎策,投老深思看太平。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

登城

簿领无时了,登临亦快哉。

楼危压城起,硖迮束江来。

病瘴抛书帙,思乡泥酒杯。

天寒水尽落,滟滪已崔嵬。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

登荔枝楼

平羌江水接天流,凉入帘栊已似秋。

唤作主人元是客,知非吾土强登楼。

闲凭曲槛常忘去,欲下危梯更小留。

公事无多厨酿美,此身不负负嘉州。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

登紫翠楼

水落溪声壮,天寒山色奇。

残云宿虚阁,驯鹭下清池。

簿领消豪气,功名负圣时。

凭高不胜叹,神武迫归期。

形式: 五言律诗 押[支]韵