颂古三十一首(其十一)

妙转之机掣电飞,目前生杀尽交驰。

明珠自有明珠价,休向篱边弹雀儿。

形式: 偈颂 押[支]韵

翻译

巧妙的转变如同闪电般迅速,眼前的情势生死交错,紧张激烈。
贵重的明珠自有价值,无需在篱笆旁对着麻雀炫耀或轻视。

注释

妙转:巧妙的转变。
之:的。
机:时机。
掣电飞:像闪电一样快速移动。
目前:眼前。
生杀:生死。
尽:全部。
交驰:交错进行。
明珠:贵重的明珠。
珠:明珠。
自:自然。
有:具有。
价:价值。
休:不要。
向:对着。
篱边:篱笆旁。
弹雀儿:对着麻雀炫耀或轻视。

鉴赏

这首诗以生动的比喻描绘了机敏灵活的转变,如同闪电般迅速,强调眼前局势瞬息万变,生死交错。诗人运用"明珠"象征珍贵的事物或才能,暗示不要轻易将这些宝贵的东西用于琐碎或不值得的事情,比如像打鸟一样轻视。整体上,这首诗寓言深刻,告诫人们要珍惜和明智地运用自己的资源。

收录诗词(46)

释安永(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古三十一首(其九)

一刀两段绝譊讹,天下禅和不奈何。

头戴草鞋重漏泄,知恩者少负恩多。

形式: 偈颂 押[歌]韵

颂古三十一首(其七)

石火光中验正邪,等閒拈却眼中沙。

自从不曾少盐酱,敢保渠侬未到家。

形式: 偈颂 押[麻]韵

颂古三十一首(其五)

觌面当机掣电飞,当机觌面谁能用。

一剑分身定死生,君王万古声名重。

形式: 偈颂 押[宋]韵

颂古三十一首(其一)

道泰时清才子贵,家肥国富小儿娇。

不因紫陌花开早,争见黄莺下柳条。

形式: 偈颂 押[萧]韵