蹋青

蹋青会散欲归时,金车久立频催上。

收裙整髻故迟迟,两点深心各惆怅。

形式: 七言绝句 押[漾]韵

翻译

踏青聚会即将结束准备回家的时候,华丽的马车久久等待着催促我们上路。
她挽起裙子,整理发髻,动作缓慢,心中充满了深深的惆怅。

注释

蹋青:春天出游踏青。
会散:聚会解散。
金车:华丽的马车。
久立:长时间站立。
频催上:频繁催促上车。
收裙:挽起裙子。
整髻:整理发髻。
故迟迟:故意拖延。
两点深心:两颗深藏的心。
惆怅:忧郁、伤感。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人韩偓的作品,表达了诗人在春天与友人嬉戏、游乐时光的美好,以及当要分别时内心的不舍和深情。

"蹋青会散欲归时,金车久立频催上。" 这两句描绘了一场春日郊外踏青之乐即将结束的情景。诗人用“蹋青”形容春游,这是唐代文人常用的词语,表达了对大自然的热爱和亲近。"金车久立频催上"则展示了友人的车辆已经准备就绪,但诗人却不愿意结束这愉快的聚会。

"收裙整髻故迟迟,两点深心各惆怅。" 这两句透露出了诗人内心的矛盾和情感的纠葛。“收裙整髻”是形容女子整理仪容的行为,而“故迟迟”则表明这是一种无意识的拖延,是因为不愿意分离而产生的情绪反应。而"两点深心各惆怅"更直接地表达了诗人和友人的内心世界,他们的心中都有着难以言说的忧愁和思念。

整首诗通过对春日游乐的细腻描写,以及对分别时情感的真实抒发,展现了古代文人对于生活美好片段的珍视以及面对离别时内心复杂的情感。

收录诗词(340)

韩偓(唐)

成就

不详

经历

中国唐代诗人。乳名冬郎。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士

  • 字:致光
  • 号:致尧
  • 籍贯:晚年又号玉山樵
  • 生卒年:公元842年~公元923年

相关古诗词

曛黑

古木侵天日已沈,露华凉冷润衣襟。

江城曛黑人行绝,唯有啼鸟伴夜砧。

形式: 古风 押[侵]韵

鞦韆

池塘夜歇清明雨,绕院无尘近花坞。

五丝绳系出墙迟,力尽才瞵见邻圃。

下来娇喘未能调,斜倚朱阑久无语。

无语兼动所思愁,转眼看天一长吐。

形式: 古风

春昼

春融艳艳,大醉陶陶。漏添迟日,箭减良宵。

藤垂戟户,柳拂河桥。帘幕燕子,池塘伯劳。

肤清臂瘦,衫薄香销。楚殿衣窄,南朝髻高。

河阳县远,清波地遥。丝缠露泣,各自无憀。

形式: 四言诗

六言三首(其一)

春楼处子倾城,金陵狎客多情。

朝云暮雨会合,罗袜绣被逢迎。

华山梧桐相覆,蛮江豆蔻连生。

幽欢不尽告别,秋河怅望平明。

形式: 六言诗 押[庚]韵