夜对梅花示彦恭侄(其一)

羁旅不自怡,坐阅芳岁晚。

江湖有莫逆,梅花还到眼。

平生相慰藉,风期无近远。

今夕共短檠,与子兴不浅。

形式: 古风

翻译

在外漂泊不能自得其乐,坐着度过这渐渐晚来的美好时光。
在江湖中遇到知心朋友,梅花映入眼帘,仿佛旧时情景。
一生中互相安慰,无论距离多远,情谊不变。
今夜共聚一灯下,与你共享这份深深的兴致。

注释

羁旅:指在外漂泊。
怡:快乐,自得其乐。
芳岁晚:美好的年华即将逝去。
莫逆:知己,好朋友。
梅花:象征高洁,也暗示友情。
眼:眼前。
风期:交情,友谊。
近远:不论距离远近。
短檠:小油灯,借指夜晚读书或交谈。
兴不浅:兴趣浓厚,情感深厚。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王侃创作的《夜对梅花示彦恭侄(其一)》。从诗中可以感受到诗人的哀愁与孤独之情。他在旅途中,感到不自在,与自然中的花季相比,更显得自己的生命如同逝去的岁月般短暂。江湖之间虽有知音,但那梅花却依旧飘落,无声地述说着时光的流转。诗人提到“平生相慰藉”,表达了他对友情的珍视和怀念,而“风期无近远”则透露出即使在自然中,也难寻到真正的心灵伴侣。今宵与亲朋好友共度时光,虽是短暂,但那份情谊却深厚而不浅。

王侃通过这首诗展现了自己对人生、友情以及自然美景的独特感悟和深刻理解。他的诗风清新脱俗,充满了对生命和时光的思考,以及对梅花这一自然象征的特别喜爱。在宋代 诗坛上,王侃以其个性化的诗风而著称,这首诗便是他情感表达的一次精彩展现。

收录诗词(11)

王侃(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄玉涧

山中之乐属高人,风月无边取次吟。

但使胸中饱丘壑,莫将片点著埃尘。

形式: 七言绝句

题画扁(其一)

野桥人迹少,林静谷风闲。

谁识孤峰顶,悠然宇宙宽。

形式: 五言绝句

乡饮酒倡和诗

旴江文物盛江西,有底醇风欠转移。

端藉乡贤扶世道,共修礼饮迪民彝。

厖眉华发四朝老,方领圜冠三代仪。

天理人心非外有,信乎王道不难知。

形式: 七言律诗 押[支]韵

乡饮酒诗

圣主方求治,偏城敢后儒。

采芹严祀事,序齿集生徒。

黄发居宾右,青衿隘坐隅。

远侔鲁泮饮,下陋汉庭酺。

席正群心肃,杯行美化敷。

君恩何以报,忠孝是良图。

形式: 排律 押[虞]韵