投从叔补阙

吾宗不谒谒诗宗,常仰门风继国风。

空有篇章传海内,更无亲族在朝中。

其来虽愧源流浅,所得须怜雅颂同。

三十年吟到今日,不妨私荐亦成公。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

我们的家族不求名利,只敬仰诗歌之宗,传承国家的文风。
虽然作品广为流传海外,但家族并无显赫人物在朝廷中。
我虽出身平凡,但对文学的追求与经典相同。
三十年的苦吟,如今即使私下推荐,也足以成为公论。

注释

吾宗:我们的家族。
诗宗:诗歌之宗。
门风:家族的风尚或文学传统。
国风:国家的文学风格。
篇章:诗篇。
海内:国内外。
亲族:家族成员。
朝中:朝廷。
愧:惭愧。
源流浅:出身或家族背景简单。
雅颂:古代的高雅诗歌。
同:相同。
三十年:长时间。
吟:吟诵。
私荐:私下推荐。
公:公众认可。

鉴赏

这首诗是唐代诗人杜荀鹤的《投从叔补阙》,诗中表达了诗人对自己家族文学传统的自豪和对于个人才华的不满足。开篇“吾宗不谒谒诗宗,常仰门风继国风”两句,显示了诗人对家族文学成就的骄傲以及他个人的文学追求与国家文化传承相结合的理想。

紧接着,“空有篇章传海内,更无亲族在朝中”表明尽管家族的文学作品广为流传,但实际上家族成员并没有在朝廷中占据重要地位,这反映出了诗人对现实与理想之间差距的感慨。

“其来虽愧源流浅,所得须怜雅颂同”两句则显示了诗人对于自身文学根底不够深厚的自谦,同时也强调了自己在文学上的独到造诣和对传统美好的继承与发扬。

最后,“三十年吟到今日,不妨私荐亦成公”表达了诗人经过长时间的努力,虽然没有得到预期的社会认可,但他依然坚持个人的文学追求,并自信地认为自己的作品已经达到了可以与古代名家相媲美的水平。

总体来说,这首诗是一种个人情感和文学抱负的抒发,同时也反映了当时文人对于自身才华和社会认可之间矛盾的心理状态。

收录诗词(330)

杜荀鹤(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》

  • 字:彦之
  • 号:九华山人
  • 籍贯:池州石埭(今安徽石台)
  • 生卒年:846~904

相关古诗词

投长沙裴侍郎

此身虽贱道长存,非谒朱门谒孔门。

只望至公将卷读,不求朝士致书论。

垂纶雨结渔乡思,吹木风传雁夜魂。

男子受恩须有地,平生不受等闲恩。

形式: 七言律诗 押[元]韵

投江上崔尚书

此生何路出尘埃,犹把中才谒上才。

闭户十年专笔砚,仰天无处认梯媒。

马前霜叶催归去,枕上边鸿唤觉来。

若许登门换鬐鬣,必应辛苦事风雷。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

投李大夫

自小僻于诗,篇篇恨不奇。

苦吟无暇日,华发有多时。

进取门难见,升沈命未知。

秋风夜来急,还恐到京迟。

形式: 五言律诗 押[支]韵

投郑先辈

匣中长剑未酬恩,不遇男儿不合论。

闷向酒杯吞日月,闲将诗句问乾坤。

宁辞马足劳关路,肯为渔竿忆水村。

两鬓欲斑三百首,更教装写傍谁门。

形式: 七言律诗 押[元]韵