寄故人

静曲闲房病客居,蝉声满树槿花疏。

故人祗在蓝田县,强半年来未得书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

我独自居住在静谧的小屋里,病体缠身,周围蝉鸣声声,槿花稀疏点缀枝头。
老朋友只在遥远的蓝田县,已经快半年没有收到他的来信了。

注释

静曲:安静曲折的小路。
闲房:空闲的房间。
病客:生病的客人,此处指诗人自己。
居:居住。
蝉声:蝉鸣声。
满树:遍布整棵树。
槿花:木槿花。
疏:稀疏。
故人:老朋友。
祗在:仅在。
蓝田县:古代地名,位于今陕西省。
强半:将近一半。
年来:年以来。
未得:没有得到。
书:书信。

鉴赏

这首诗描绘了一种独特的意境和情感,诗人以静谧的曲折小路和幽深的居所作为背景,通过蝉鸣声和槿花的形象营造出一种宁静而又略带忧郁的情氛。诗中提到的“病客”,则透露出诗人当时可能处于一种不佳的身体状态或心境。

“故人祗在蓝田县,强半年来未得书。”这两句表达了对远方故人的思念和对信息隔绝的无奈。蓝田县作为故人的所在地,显然与诗人相隔遥远,而且长时间没有收到对方的消息,这种距离感和通讯的断裂,使得诗中的情感更加深沉。

整首诗通过环境描写和个人情感的抒发,展现了诗人内心的孤独、寂寞以及对远方亲人的思念。

收录诗词(441)

张籍(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族,郡望苏州吴(今江苏苏州)。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡”乃谓其郡望,并引《新唐书·传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定为乌江人

  • 字:文昌
  • 籍贯:和州乌江(今安徽和县)
  • 生卒年:约767~约830

相关古诗词

寄徐晦

鄠陂鱼美酒偏浓,不出琴斋见雪峰。

应胜昨来趋府日,簿书床上乱重重。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

崔驸马养鹤

身闲无事称高情,已有人间章句名。

求得鹤来教剪翅,望仙台下亦将行。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

患眼

三年患眼今年校,免与风光便隔生。

昨日韩家后园里,看花犹似未分明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

惜花

山中春已晚,处处见花稀。

明日来应尽,林间宿不归。

形式: 五言绝句 押[微]韵