鸳鸯

水宿云飞无定期,雄雌两两镇相随。

到头不会天何意,却使人生有别离。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

水上的漂泊不定,云的飞翔没有定规,
成双成对的鸟儿始终相伴。

注释

水宿:水上漂泊。
云飞:云的飞翔。
无定期:没有固定规律。
雄雌:雄性和雌性。
两两:成双成对。
镇相随:始终相伴。
到头:最终。
不会:不明白。
天何意:上天的意思是什么。
却使:却让。
人生:人的生活。
有别离:有了分离。

鉴赏

这首宋代诗人祖无择的《鸳鸯》描绘了一对鸳鸯在水面上漂泊不定,无论风雨,雌雄相伴的形象。"水宿云飞无定期"写出了鸳鸯的生活状态,它们在水中栖息,随云而行,没有固定的居所。"雄雌两两镇相随"则强调了鸳鸯之间深厚的情感纽带,无论何时何地,它们都形影不离。

然而,诗人笔锋一转,提出了一个深沉的问题:"到头不会天何意,却使人生有别离。"他疑惑大自然为何让鸳鸯这样的伴侣动物也要经历别离,这似乎暗示着人生的无常和无奈。整首诗寓言性地表达了诗人对于生命中不可避免的离别之痛的感慨,以及对命运安排的深深思考。

收录诗词(153)

祖无择(宋)

成就

不详

经历

初名焕斗。少学古文于穆修,又从孙明复受经学。仁宗宝元元年进士。出知袁州,首建学官,置生徒,学校始盛。英宗朝同修起居注、知制诰,加龙图阁直学士、权知开封府。神宗即位,入知通进、银台司。王安石执政,讽求其罪,谪忠正军节度副使。元丰中主管西京御史台,移知信阳军。工诗文。有《龙学文集》

  • 字:择之
  • 籍贯:蔡州上蔡
  • 生卒年:1011—1084

相关古诗词

曹六四歌同游灵岩因寄尊府判院

石湖浮动灵岩月,天静碧云低白烟。

此夜山川宜断取,为予携到若翁前。

形式: 七言绝句 押[先]韵

游栖贤

偷得沈迷簿领身,暂来林下访幽人。

云泉满眼慵归去,便拟抛官学隐沦。

形式: 七言绝句 押[真]韵

登泰山简周行

日日尘中眼不开,暂登苍翠喜游陪。

莫辞辛苦经难险,大有人生不到来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

感事

东家木铎德音远,西竺金人像教来。

礼乐不兴王道绝,吾民何日遂康哉。

形式: 七言绝句 押[灰]韵