五色雀

晨氛澄霁海风调,綵绚珍禽入绛霄。

闻说舜庭方作乐,可容飞舞听箫韶。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

翻译

清晨的雾气洗净了天空,海风带来了和谐的旋律,五彩斑斓的珍禽飞向深红的天际。
听说舜帝的庭院正演奏着欢快的音乐,这里是否允许我们翩翩起舞,聆听那悠扬的箫韶之音。

注释

晨氛:清晨的雾气。
澄霁:晴朗无云。
海风:海边的风。
綵绚:色彩斑斓。
珍禽:珍贵的鸟儿。
绛霄:深红色的天空。
舜庭:指舜帝的宫廷。
作乐:演奏音乐。
飞舞:翩翩起舞。
箫韶:古代的音乐名,此处泛指优美的音乐。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清晨时分的美丽画面,天空晴朗,海风轻拂,呈现出宁静而祥和的氛围。"晨氛澄霁"四字生动地刻画了早晨云雾散去,天色明亮的景象。"綵绚珍禽入绛霄"则通过描绘色彩斑斓的珍贵鸟类翱翔在深红色的天际,增添了生机与活力。

诗人接着将视线转向人间,联想到舜帝的宫廷中正演奏着和谐的音乐,"闻说舜庭方作乐",暗示着盛世安宁,文化繁荣。最后,诗人以设问的方式表达,这样的乐声是否能容纳下鸟儿的飞翔和鸣叫,"可容飞舞听箫韶",展现了人与自然和谐共处的美好愿景。

整体来看,这首诗语言优美,意境深远,既有自然景色的描绘,又融入了历史典故,体现了宋朝文人士大夫对于理想社会的向往和对自然美的欣赏。

收录诗词(112)

金君卿(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

双溪

双派飞来一镜寒,合流南注息惊湍。

雨馀山脚云收尽,两幅青绡绕翠峦。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

水心亭分题

雨脚新收晚照开,水心亭上一曾来。

红裙只解邀人醉,竞折新荷当酒杯。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

地隘风波势已惊,更容顽险暗中倾。

自嗟忠信犹防患,却任舟人委曲行。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

石龟塘

石化神龟不计年,方塘依旧洌寒泉。

氛埃不到真仙境,拟倩麻姑种碧莲。

形式: 七言绝句 押[先]韵