重九前一日到家

霜日晶荧水尚肥,顺风一舸送将归。

黄花笑我犹牵俗,得似渊明勇拂衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

霜天里水面如镜晶莹闪亮,顺风中一艘船载我归去。
菊花似乎在嘲笑我还留恋尘世,能像陶渊明那样毅然辞官吗?

注释

晶荧:形容水面清澈,光亮闪烁。
顺风:指借助有利的风向。
黄花:指菊花,象征高洁。
渊明:陶渊明,东晋隐士,以不为五斗米折腰而闻名。
拂衣:指辞官或离开官场。

鉴赏

这首诗描绘了诗人重阳节前一天回家的情景。首句"霜日晶荧水尚肥",通过描绘霜降时节水面泛着晶莹光芒,水流丰盈,展现了秋日的清新与宁静。"顺风一舸送将归",则写诗人乘船顺风而行,表达了归家的轻松愉悦心情。

接下来的"黄花笑我犹牵俗",以菊花的盛开和欢笑,寓意诗人自嘲还未能像陶渊明那样超脱世俗,流露出对隐逸生活的向往。"得似渊明勇拂衣",直接引用陶渊明辞官归隐的故事,表达诗人希望能有如渊明般勇敢放下尘世羁绊,回归自然的愿望。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人归家途中所见所感,寓含了对隐逸生活的向往和对世俗生活的反思,体现了宋人崇尚自然、追求心灵自由的文化氛围。

收录诗词(811)

程公许(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

除夕和唐人张继张祐即事四绝句(其一)

六花集瑞九重天,禁漏催朝夜不眠。

流落那知新历换,枫桥寺外看渔船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

除夕和唐人张继张祐即事四绝句(其三)

一笑升沉休问天,赞房赢得日高眠。

五湖浪透门前港,何不乘风稳放船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

除夕和唐人张继张祐即事四绝句(其二)

经世无才慕管萧,风尘搔首故乡遥。

瘦藤忽梦寻梅去,袅袅寒溪独木桥。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

除夕和唐人张继张祐即事四绝句(其四)

一簪华发雪萧萧,流景星驰道转遥。

拨倦寒炉鸡唱晓,春风携手赵州桥。

形式: 七言绝句 押[萧]韵