江行无题一百首(其八十二)

幽怀念烟水,长恨隔龙沙。

今日滕王阁,分明见落霞。

形式: 五言绝句 押[麻]韵

翻译

深深的思念如烟如水,长久的遗憾隔着龙沙关。
今天我来到滕王阁,清晰地看见了落日余霞。

注释

幽:深远、深沉。
怀:思念。
念:想念。
烟水:如烟的江水,形容景色迷蒙。
长恨:长久的遗憾。
隔:分隔。
龙沙:泛指沙漠或边关之地。
今日:今天。
滕王阁:古代名楼,位于江西南昌。
分明:清楚明白。
见:看见。
落霞:夕阳的余晖。

鉴赏

这四句诗描绘了一种怀念之情和对自然景观的细腻描写。"幽怀念烟水"表达了诗人对于某个地方或某段时光深深的思念,而这个地方与水有关,可能是江河、湖泊或者海洋,"烟水"常用来形容水乡的迷离美景。"长恨隔龙沙"则指的是由于阻隔而无法达成的深深怨恨或不舍,这里的"龙沙"可能是特定地名,也可能是诗人用以比喻遥远或者难以跨越的障碍。

"今日滕王阁,分明见落霞"则转换了情景,诗人站在滕王阁上,看到了清晰可见的晚霞。这里的"滕王阁"是一个具体的地标,让人联想到历史上的故事和传说,而"分明见落霞"则描绘了一幅生动的图画,表达了诗人对于眼前美景的赞叹。

整体而言,这四句诗既有情感的抒发,也有景物的描写,表现出了诗人的才华和对自然之美的深刻感悟。

收录诗词(108)

钱珝(唐)

成就

不详

经历

( xǔ许),吏部尚书徽之子,钱徽之孙,善文词

  • 字:瑞文
  • 籍贯:吴兴

相关古诗词

江行无题一百首(其八十三)

短楫休敲桂,孤根自驻萍。

自怜非剑气,空向斗牛星。

形式: 五言绝句 押[青]韵

江行无题一百首(其八十四)

江流何渺渺,怀古独依依。

渔父非贤者,芦中但有矶。

形式: 五言绝句 押[微]韵

江行无题一百首(其八十五)

高浪如银屋,江风一发时。

笔端降太白,才大语终奇。

形式: 五言绝句 押[支]韵

江行无题一百首(其八十六)

细竹渔家路,晴阳看结缯。

喜来邀客坐,分与折腰菱。

形式: 五言绝句 押[蒸]韵