别妻王韫秀

年来谁不厌龙钟,虽在侯门似不容。

看取海山寒翠树,苦遭霜霰到秦封。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

翻译

近年来谁不厌倦龙钟老态,即使身处显赫门庭也似乎难以容身。
看看那海边山上的寒翠之树,遭受霜雪侵袭直至秦国疆土。

注释

年来:近年来,时间的流逝中。
谁:所有人。
不厌:不嫌弃,不喜欢。
龙钟:形容年老体衰,行动不便的样子。
虽:即使。
在:处于。
侯门:指贵族豪门。
似不容:似乎不被接纳或容忍。
看取:观看,留意。
海山:海边的山。
寒翠树:耐寒而常绿的树木,象征坚韧。
苦遭:遭受,忍受。
霜霰:霜和霰,这里泛指霜冻和冰雪。
到:直至,到达。
秦封:秦国的疆域,这里泛指中原地区,喻指朝廷。

鉴赏

这首诗是唐代诗人元载的作品,名为《别妻王韫秀》。从诗中可以看出诗人的哀愁与不舍,以及对美好事物无法长久的感慨。

"年来谁不厌龙钟" 这一句表达了时间流逝,世事无常,即使是珍贵如龙钟,也难逃被人遗忘的命运。"虽在侯门似不容" 强调了即便身处显赫之家,也感受到一种被排挤和不被接纳的孤独。

"看取海山寒翠树" 这句描绘了一幅冷清的自然景象,海山间的翠绿之树在寒风中显得格外苍凉。"苦遭霜霰到秦封" 则透露出诗人自身的不幸遭遇,如同被秋天的霜露所侵袭,一路沦落至秦地(古指关中地区)的境况。

整首诗通过对自然景物的描绘,反映了诗人的内心世界和个人遭遇,流露出一种淡淡的忧伤与无奈。

收录诗词(1)

元载(唐)

成就

不详

经历

唐朝中期宰相。大历十二年(777年),唐代宗命左金吾大将军吴凑逮捕和王缙,全家坐罪赐死。兴元元年(784年),唐德宗感念翊戴之功,诏复官职,许以改葬,谥号成纵。唐文宗即位,追谥为忠

  • 字:公辅
  • 籍贯:凤翔府岐山县(今陕西岐山县)
  • 生卒年:713~777年

相关古诗词

酒秃酒秃,何荣何辱。

但见衣冠成古丘,不见江河变陵谷。

形式: 古风

石静如开镜,山高若耸莲。

笋竿抽玉管,花蔓缀金钿。

形式: 押[先]韵

除浙东留题桂郡林亭

紫泥远自金銮降,朱旆翻驰镜水头。

陶令风光偏畏夜,子牟衰鬓暗惊秋。

西邻月色何时见,南国春光岂再游。

莫遣艳歌催客醉,不堪回首翠蛾愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

越亭二十韵

乏才叨八使,徇禄非三顾。

南服颁诏条,东林證迷误。

未闻述职效,偶脱嚣烦趣。

激水浚坳塘,缘崖欹磴步。

西岩焕朝旭,深壑囊宿雾。

影气爽衣巾,凉飔轻杖履。

临高神虑寂,远眺川原布。

孤帆逗汀烟,翻鸦集江树。

独探洞府静,恍若偓佺遇。

一瞬契真宗,百年成妄故。

孱颜石户启,杳霭溪云度。

松籁韵宫商,鸳甍势翔溯。

津梁危彴架,济物虚舟渡。

环流驰羽觞,金英妒妆嫭。

笳吟寒垒迥,鸟噪空山暮。

怅望麋鹿心,低回车马路。

悬冠谢陶令,褫佩怀疏傅。

遐想蜕缨緌,徒惭恤襦裤。

福盈祸之倚,权胜道所恶。

何必栖禅关,无言自冥悟。

形式: 古风