哭方玄英先生

牛斗文星落,知是先生死。

湖上闻哭声,门前见弹指。

官无一寸禄,名传千万里。

死著弊衣裳,生谁顾朱紫。

我心痛其语,泪落不能已。

犹喜韦补阙,扬名荐天子。

形式: 古风 押[纸]韵

翻译

牛斗星座中的文星陨落,想必是先生已经离世。
湖面上回荡着哭声,门前似乎有人弹指哀悼。
他做官没有得到一分俸禄,但名声却流传千万里。
去世时他穿着破旧衣物,生前何曾关心过华丽的官服。
听到这些话语,我内心悲痛,泪水止不住地落下。
还好有韦补阙这样的人,他的名声推荐了他给天子。

鉴赏

这首诗是唐代诗人孙合的《哭方玄英先生》,表达了诗人对故人的深切哀悼和崇高敬意。首句“牛斗文星落,知是先生死”通过天象的变化来比喻先生的去世,显示了古人对天文变化与人事变故联系的观念。接着,“湖上闻哭声,门前见弹指”描绘了一种凄凉悲哀的氛围,通过听觉和视觉上的细节突出了诗人的感受。

“官无一寸禄,名传千万里”则是对故人政治生涯的一种概括,虽然在世时地位不高,但其名声却能流传很远,这反映了古代文人的价值观,即重视道德和名望胜过物质利益。以下两句“死著弊衣裳,生谁顾朱紫”更是强调了故人生前淡泊明志,对待遇的平常态度,以及在世时的清贫。

“我心痛其语,泪落不能已”表达了诗人的深切哀痛,而“犹喜韦补阙,扬名荐天子”则展示了一种超越生死的赞美之情,即使故人去世,诗人仍然为其生前的功绩感到欣慰,并且希望这些成就能够被更多人所知,从而达到一种精神上的安慰。

整首诗通过对故人的回忆和哀悼,展现了诗人个人的情感世界,也反映出古代文人对于名节与道德的追求以及对友情深沉的敬仰。

收录诗词(8)

孙合(唐)

成就

不详

经历

幼受知于方干。好孟、荀、扬雄之书,尤慕韩愈文。昭宗乾宁四年登进士第。任校书郎、河南府文学,累迁左拾遗。朱温篡唐后,著《春秋无贤人论》以寄愤,归隐于奉化。著书纪年悉用甲子,以示不臣后梁。著有《孙氏小集》、《孙子文纂》、《文格》等,均佚

  • 字:希韩
  • 籍贯:唐末五代时明州奉化

相关古诗词

仕宦类商贾,终日常东西。

形式: 押[齐]韵

送钟员外

万物中萧洒,修篁独逸群。

贞姿曾冒雪,高节欲凌云。

细韵风初发,浓烟日正曛。

因题偏惜别,不可暂无君。

形式: 五言律诗 押[文]韵

中秋夜思郑延美有作

中秋中夜月,世说慑妖精。

顾兔云初蔽,长蛇谁与勍。

未追良友玩,安用玉轮盈。

此意人谁喻,裁时穿禁城。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制

应节萸房满,初寒菊圃新。

龙旗焕辰极,凤驾俨香闉。

莲井偏宜夏,梅梁更若春。

一忻陪雁塔,还似得天身。

形式: 五言律诗 押[真]韵