和友人题壁

冲尚犹来出范围,肯将经世作风徽。

三台位缺严陵卧,百战功高范蠡归。

自欲一鸣惊鹤寝,不应孤愤学牛衣。

西州未有看棋暇,涧户何由得掩扉。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

冲击的力量还未超出常规,怎肯把治理天下的才能当作装饰。
在朝廷的重要职位空缺时,他选择像严陵那样隐居,尽管战功显赫如范蠡般归来。
他渴望一展才华,如同鹤鸣唤醒沉睡,却不愿效仿贫贱之人穿着牛衣。
在西州没有闲暇下棋,山涧之家又怎能关上柴扉享受宁静。

注释

冲尚:冲击的力量,比喻杰出才能。
风徽:装饰,这里指治理国家的才能。
三台位:古代官职,这里指朝廷高位。
严陵:东汉隐士,以不仕闻名。
范蠡:春秋时期越国大夫,功成身退的典范。
鹤寝:形容人才华出众,能引起震动。
牛衣:贫贱者的粗布衣,比喻困厄生活。
西州:泛指西部地区,这里可能指诗人所在的地方。
涧户:山涧人家,隐居之处。
掩扉:关门,表示隐居或无暇他事。

鉴赏

这首诗是唐代诗人温庭筠的作品,名为《和友人题壁》。从诗中可以感受到诗人的豪放情怀与深沉忧虑。

"冲尚犹来出范围,肯将经世作风徽。"

这一句表达了诗人对于历史英雄人物崇高品格的赞美,他们的事迹如同风标,留传后世。

"三台位缺严陵卧,百战功高范蠡归。"

此句描绘了一位武将因功绩显赫而被封于三台(即汉代设立的掌管国家财政、刑法和礼仪的三个重要机构),但他却选择了退隐山林,表明诗人对当时社会现实不满及退隐之志。

"自欲一鸣惊鹤寝,不应孤愤学牛衣。"

这里诗人以“鹤寝”比喻自己渴望发出像鹤叫一样的高声歌唱,表达心中的不平与孤独的愤慨,但又表现出一种超脱世俗的态度,如同“牛衣”般简单而淡泊。

"西州未有看棋暇,涧户何由得掩扉。"

最后两句则描写诗人对边塞战事的关注,以及对于封锁边境以防敌人的无奈与忧虑,表明了诗人对国家大义的担忧。

整首诗充满了豪放与沉郁的情感,展现了诗人胸怀壮志却又不得志于世事的心境。

收录诗词(393)

温庭筠(唐)

成就

不详

经历

词人。本名岐。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》

  • 字:飞卿
  • 籍贯:太原祁(今山西祁县东南)
  • 生卒年:约812—866

相关古诗词

和太常杜少卿东都脩行里有嘉莲

春秋罢注直铜龙,旧宅嘉莲照水红。

两处龟巢清露里,一时鱼跃翠茎东。

同心表瑞荀池上,半面分妆乐镜中。

应为临川多丽句,故持重艳向西风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

和段少常柯古

称觞惭座客,怀刺即门人。

素向宁知贵,清淡不厌贫。

野梅江上晚,堤柳雨中春。

未报淮南诏,何劳问白蘋。

形式: 五言律诗 押[真]韵

和赵嘏题岳寺

疏钟细响乱鸣泉,客省高临似水天。

岚翠暗来空觉润,涧茶馀爽不成眠。

越僧寒立孤灯外,岳月秋当万木前。

张邴宦情何太薄,远公窗外有池莲。

形式: 七言律诗 押[先]韵

和道溪君别业

积润初销碧草新,凤阳晴日带雕轮。

风飘弱柳平桥晚,雪点寒梅小苑春。

屏上楼台陈后主,镜中金翠李夫人。

花房透露红珠落,蛱蝶双飞护粉尘。

形式: 七言律诗 押[真]韵