九月十八日夜泊刘郎浦(其二)

平生意气压曹瞒,却为夫人鬓作斑。

堂上横刀何足问,五兵只在画屏间。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

一生的志向和气概胜过曹操和刘备,
却因为忧虑夫人的安危而两鬓斑白。

注释

平生:一生。
意气:志向和气概。
压:超过。
曹瞒:指曹操和刘备(曹瞒是曹操的字)。
却:转折,然而。
夫人:妻子。
鬓:鬓发。
作斑:变白。
堂上:厅堂之上。
横刀:横握着刀(表示威武或警惕)。
何足问:哪里值得在意。
五兵:泛指各种兵器。
画屏间:画有战场景象的屏风(象征性的,非实指)。

鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔的《九月十八日夜泊刘郎浦(其二)》中的片段,主要表达了诗人的豪情壮志与人生的感慨。"平生意气压曹瞒"一句,以曹操自比,展现出诗人年轻时的勃勃生机和自信,暗示其才情过人。然而,"却为夫人鬓作斑"笔锋一转,流露出岁月无情,英雄迟暮的无奈,表达了时光流逝对个人形象的影响。

"堂上横刀何足问"进一步强调了诗人的豪情,即使年华老去,依然保持着武者的气概,但"五兵只在画屏间"则揭示出一种讽刺或自嘲,表明尽管曾经意气风发,如今的刀枪只能作为装饰,挂在画屏之上,不再用于实战,象征着理想与现实之间的落差。

整体来看,这首诗通过对比和转折,展现了诗人从壮志到沧桑的心路历程,既有豪放不羁的一面,又有对人生无常的深沉感慨。

收录诗词(1042)

洪咨夔(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等

  • 字:舜俞
  • 号:平斋
  • 籍贯:汉族
  • 生卒年:1176~1236

相关古诗词

二花

粲粲金钱映玉簪,荣华能得几光阴。

季伦歌妓春申客,零落秋风没处寻。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

入少城

严城槌鼓暝阴催,剑栈归来第几回。

喘汗老兵迎马报,燕王宫里海棠开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

十一月五日锁学士院

楼头禁鼓试初挝,催草江淮督使麻。

落纸一帘风雨疾,不知斜墨阵翻鸦。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

又和(其六)

架上乱书儿自整,床头浊酒妇能谋。

只将翘足垂莲势,静对书窗课弈秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵