钓台

归把滩头旧钓竿,帝王只作故人看。

此身合向丘林著,汉祚已如磐石安。

流水无情千古在,客星有影九天寒。

到头笑杀鸱夷子,便下扁舟去也难。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

回到滩头拿起旧钓竿,帝王视我如同老友一般。
我的人生应当回归山林,汉朝的国运如今稳固如磐石。
流水无情感千年长流,远方的星辰映照着寒冷的九天。
到最后笑那范蠡般的人物,即使想乘船离去也并非易事。

注释

归把:回到。
钓竿:钓鱼工具。
帝王:古代最高统治者。
故人:老朋友。
丘林:山林,隐居之地。
汉祚:汉朝的国运。
磐石:大石头,比喻稳固。
流水无情:流水没有情感。
千古:永远,长久。
客星:指代诗人自己,远离朝廷的异乡人。
九天寒:形容高远而寒冷的天空。
鸱夷子:指范蠡,春秋时期辅佐越王勾践的名臣。
扁舟:小船。
去也难:离去非常困难。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐德辉的《钓台》,通过对滩头旧钓竿的回忆和对帝王态度的描述,表达了诗人对隐逸生活的向往和对时局稳定的感慨。首句“归把滩头旧钓竿”描绘了诗人回归自然,重拾垂钓旧业的心境。次句“帝王只作故人看”暗示了诗人与朝廷之间的淡然关系,帝王视其为老友般尊重。

“此身合向丘林著”表达了诗人认为自己更适合在山林中度过余生的愿望,反映出他对官场的厌倦和对田园生活的向往。接下来的“汉祚已如磐石安”则暗喻江山稳固,国家政权如同磐石一般不可动摇。

“流水无情千古在,客星有影九天寒”运用了自然景象,流水象征永恒,而“客星”则寓指诗人自身,表达出即使身处高位,内心仍感到孤独和清冷。最后两句“到头笑杀鸱夷子,便下扁舟去也难”以范蠡自比,表示即使有归隐之心,但现实的牵绊使他难以轻易离开,流露出一种无奈和矛盾的情绪。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人对世事变迁的独特见解和个人志向的坚守。

收录诗词(3)

徐德辉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

夏日和韵

方沼晴波动,虚堂午荫新。

夏衣谁赐葛,午食自烹鳞。

山近书多润,窗开砚易尘。

试茶燃石鼎,汲井就西邻。

形式: 五言律诗 押[真]韵

寄隐士

亭深自无暑,苔径复萦纡。

宾客不长到,儿童足可娱。

荷花晴带粉,蒲叶晚凝珠。

与尔城闉隔,兹欢想不殊。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

泊舟

短篷静坐月窥船,斗转参横水底天。

传语篙工低着语,恐惊沙觜白鸥眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵

四时诗.冬

飞花雪片落梅残,兴发歌楼酒量宽。

矶石钓鱼观冻手,衣蓑绿映暮江寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵