偈颂三十二首(其二十四)

今朝已是三月半,到处桃花开烂熳。

多少游人眼不开,灵云一见疑情断。

形式: 偈颂 押[翰]韵

翻译

今天已经是三月中旬了,
到处的桃花盛开得非常繁茂。

注释

今朝:现在。
三月半:农历三月中旬。
到处:各处。
桃花:春天的桃花。
开烂熳:盛开得灿烂。
多少:许多。
游人:游客。
眼不开:眼睛都看不过来。
灵云:可能指代一个地方或美景的名字。
一见:一眼看到。
疑情断:心中疑虑顿消。

鉴赏

这首宋朝时期的禅宗偈颂,以春天的景象为引,表达了诗人对佛法顿悟的独特见解。"今朝已是三月半,到处桃花开烂熳",描绘了春意盎然、桃花盛开的场景,生动展现了生机勃勃的自然之美。然而,"多少游人眼不开,灵云一见疑情断"则暗示了观者在面对这美景时,如果能像"灵云"一样,透过表面的繁华,洞察事物的本质,就能打破疑惑,达到一种超脱世俗的情怀。这里的"眼不开"并非指眼睛不看,而是指心灵的洞察力,暗示了禅修中的一种领悟境界。整体上,这首诗寓教于景,富有哲理。

收录诗词(51)

释宗演(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂三十二首(其十五)

无边不动虚空体,不拒阴阳去复来。

谁道一双穷相手,未尝容易舞三台。

形式: 偈颂 押[灰]韵

偈颂三十二首(其六)

大川欲济须舟楫,大厦谋成必巨材。

又是一年能事毕,山僧赢得笑咍咍。

形式: 偈颂 押[灰]韵

颂古十七首(其十七)

年穷王老夜烧钱,断送难逢下水船。

懵底不知身到岸,随他寒暑谩推迁。

形式: 偈颂 押[先]韵

颂古十七首(其十六)

大藏教文为切脚,钵啰娘义最深幽。

孔门弟子无人识,碧眼胡僧暗点头。

形式: 偈颂 押[尤]韵