东园池上

急雨斜风颤晓荷,娇羞花面泪痕多。

向人欲语竟不语,风雨无情花奈何。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

翻译

急骤的雨斜打在清晨的荷叶上,让它们颤抖,荷花娇嫩的脸庞上泪痕斑斑。
她想向人倾诉却最终没有开口,面对风雨的无情,花朵又能如何呢?

注释

急雨:猛烈的雨水。
斜风:倾斜吹来的风。
颤晓荷:使早晨的荷叶摇晃。
娇羞:娇嫩且含羞。
花面:花瓣。
泪痕:泪渍或痕迹。
向人欲语:想要对人诉说。
竟不语:最终没有说出口。
风雨无情:风雨无常,没有怜悯之心。
花奈何:花朵又能怎么办。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清晨池塘边的生动画面。"急雨斜风颤晓荷",通过"急雨"和"斜风"的动态描绘,展现了风雨中荷叶的摇曳,仿佛在诉说着风雨的力量。"娇羞花面泪痕多",将荷花比喻为含羞带怯的佳人,暗示了风雨对花朵的摧残,花瓣上似乎留下了泪痕般的痕迹。

"向人欲语竟不语",进一步刻画了荷花的无奈与沉默,它想向人们倾诉风雨的无情,却又无法言说,只能默默承受。最后"风雨无情花奈何"直抒胸臆,表达了诗人对风雨摧残花朵的深深同情,以及对自然力量与生命脆弱性的感慨。

整体来看,这首诗以细腻的笔触,寓情于景,展现了诗人对自然景象的敏锐观察和深刻情感。

收录诗词(212)

葛绍体(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

乐清道中二首(其二)

前浦归帆挂夕阳,傍船打鼓是渔乡。

居人却惯鱼虾贱,茅店晚厨春荠香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

乐清道中二首(其一)

雅淡风光近上元,迎神箫鼓自年年。

客行不趁花灯市,月满寒江水拍天。

形式: 七言绝句 押[先]韵

卢子高梅岩

倚岩好竹已清绝,竹里梅梢更绝清。

要看萧疏影来去,最宜天气半阴晴。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

四月八日永嘉卢子高醵西湖

远近山光浓淡中,晓云零乱越湖风。

飞来几点浴佛雨,湿住杨花粘落红。

形式: 七言绝句 押[东]韵