赠郝礼丞

住近城西寺,门无俗客登。

朝回帘捲雪,吟冷砚生冰。

鸟影樽中过,茶烟竹际凝。

遥思来夜月,虚阁与谁凭。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

翻译

我住在靠近城西的寺庙附近,没有世俗之人来访。
早晨归来,窗帘卷起雪花般的尘埃,吟诗时笔下的砚台已结成冰块。
鸟儿的影子掠过酒杯,茶香在竹林间凝滞不散。
遥想夜晚,我独自倚着空阁,期待着有谁共赏明月。

注释

住:居住。
近:靠近。
城西寺:城西的寺庙。
门:门口。
俗客:世俗的客人。
朝回:早晨归来。
帘:窗帘。
捲:卷起。
雪:比喻尘埃。
吟冷:吟诗时感到寒冷。
砚生冰:砚台结冰。
鸟影:鸟儿的影子。
樽:酒杯。
茶烟:茶香。
竹际:竹林之间。
遥思:遥想。
来夜月:未来的夜晚和月亮。
虚阁:空荡的阁楼。
谁凭:与谁共赏。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释简长所作的《赠郝礼丞》,描绘了作者隐居寺庙的生活情景。首句“住近城西寺”,点明诗人寓居之地靠近寺庙,环境清幽。接着,“门无俗客登”表达了诗人远离尘嚣,不与世俗交往的生活态度。

“朝回帘捲雪”描绘早晨归来,轻轻卷起窗帘,窗外雪花如雪,意境宁静而清冷。“吟冷砚生冰”则进一步渲染出诗人创作时的专注与寒冷,砚台上的墨水都已冻结,显示出其深沉的诗情和清寒的环境。

“鸟影樽中过,茶烟竹际凝”通过细腻观察,写鸟儿掠过酒杯的影子,以及茶香在竹林间缓缓升腾,营造出一种静谧而雅致的氛围。最后两句“遥思来夜月,虚阁与谁凭”,诗人遥想夜晚月光洒落,自己独坐空阁,不禁流露出一丝孤独和期待,暗示着对知音的渴望。

整体来看,这首诗以淡雅的笔触,展现了诗人隐逸生活的恬静与孤寂,以及对友情的深深怀念。

收录诗词(20)

释简长(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赠浩律师

浩也毗尼学,精于玉帐严。

蚁酣停扫砌,燕乳记钩帘。

茶鼎敲冰煮,花壶漉水添。

梦回池草绿,忍践绿纤纤。

形式: 五言律诗 押[盐]韵

怀卢叔微

病起启秋匣,素琴生尘埃。

朱弦愁零落,古意空徘徊。

子期不我至,独上高高台。

形式: 古风 押[灰]韵

步春谣

春景欲饶物,客心独优柔。

藉兹徘徊芳,彊起寂寞游。

新愁来易积,旧欢去难收。

步春不得侣,不如步高秋。

形式: 古风 押[尤]韵

夜感

无眠动归心,寒灯坐将灭。

长恐浮云生,夺我西窗月。

形式: 五言绝句