中秋步月用丁未海上韵

又将佳节付闲身,独溯城南迤海滨。

万态争看初上月,千秋强忆此宵人。

故乡饼果围儿女,短屋灯旗接比邻。

三载客游吾亦倦,渐愁双鬓有霜新。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

又要度过一个节日而我却无所事事,独自漫步城南,沿着海边走去。
万物都在欣赏刚刚升起的月亮,千年回忆涌上心头,想起今晚的人。
家乡的饼果围绕着孩子和家人,简陋的小屋灯火通明,与邻居相连。
三年的客居生活让我感到疲惫,渐渐担忧双鬓增添新的白发。

注释

佳节:节日。
闲身:无事可做的人。
城南:城市南部。
迤海滨:沿着海边延伸。
万态:万物。
初上月:刚刚升起的月亮。
千秋:千年。
此宵人:今晚的人。
故乡饼果:家乡的节日食品。
儿女:孩子们。
短屋:简陋的小屋。
灯旗:灯火。
三载:三年。
客游:客居在外。
双鬓:两鬓。
霜新:新添的白发。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在中秋佳节独自漫步于城南临海之地的情景。开篇“又将佳节付闲身,独溯城南迤海滨”表达了诗人对美好时光的珍惜与孤独的心境,他一个人走在城南靠海的地方,感受着中秋的宁静与寂寞。

接着,“万态争看初上月,千秋强忆此宵人”写出了诗人对明月的赏析和对过往美好时光的怀念。月亮刚刚升起,各种景象都在争相展示其美丽,而诗人的心中却强烈地回忆着过去与亲人共度中秋之夜的情景。

“故乡饼果围儿女,短屋灯旗接比邻”描绘了一个温馨的画面:在故乡,那些传统的月饼和水果被孩子们围坐在一起享用,而简陋的小屋里,灯笼与邻居家相连,营造出一种节日的温暖气氛。

最后,“三载客游吾亦倦,渐愁双鬓有霜新”表达了诗人对长久漂泊生活的疲惫,以及随着时光流逝,头发渐渐变白的忧虑。这里的“三载”指的是长时间的客居生涯,而“吾亦倦”则是诗人内心深处的感受。

总体而言,这首诗通过对中秋月亮的描写,以及对故乡节日氛围的追忆,表达了诗人对于美好时光的珍视、对亲情的怀念以及漂泊生活的疲倦与忧愁。

收录诗词(542)

黄节(清末近现代初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

感事怀人送春病酒晓起五首(其二)怀人

节物随时换,朱明斗转杓。

波肥溪鱮壮,风暖谷莺娇。

青草溪头岸,红栏水际桥。

怀人无数舍,我欲致书招。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

感事怀人送春病酒晓起五首(其一)感事

把酒伤春暮,何人慰寂寥。

才高融未荐,魂断玉空招。

赋就青阳曲,吟成白纻谣。

拊栏三太息,幽愤几磨消。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

楚骚有正有反予既以数语咏独开荷花诸公宠和工甚辄拾馀意反作一章

一从炎暑变秋风,识破维摩色想空。

岂有三乘无尽法,尚怜孤艳十分红。

唯惭寡陋吟怀劣,却爱诸贤句法工。

共倚栏杆休怅恨,典型犹在四筵中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

溪亭醉卧用季仙韵

客眠幽梦永,花气著衣深。

枕借溪中石,云开体上衾。

醒来揩乱眼,风雨涤烦襟。

得句无人解,惟予识子心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵