送僧归护国寺

一瓶一钵是生涯,来扣枢扉带砺家。

宠服降从丹凤阙,禅房归掩赤城霞。

五芝岩下传心印,八桂峰前散雨花。

还伴白云重到此,会看恩馆筑堤沙。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

翻译

一壶一钵度日月,敲门来访磨砺之家。
荣华归顺凤凰宫,禅房静闭映红霞。
在五芝岩下传心法,八桂峰前洒佛花。
白云相伴再回归,期待建馆筑沙堤。

注释

一:一个。
瓶:壶。
钵:容器,这里指僧侣的食具。
生涯:生活。
扣:敲。
枢扉:门。
带砺:磨砺,形容刻苦修行。
家:此处指修行者居住的地方。
宠服:荣华富贵。
丹凤阙:象征皇室的宫殿,此处可能指佛寺。
禅房:僧侣修行的房间。
赤城霞:红色的晚霞,形容宁静祥和的景象。
五芝岩:传说中的仙山,可能象征佛法圣地。
心印:佛教术语,指佛法的传承。
八桂峰:泛指名山,可能寓意修行的高远之地。
散雨花:比喻传播佛法或布施。
白云:象征超脱世俗。
重到:再次回到。
恩馆:指有恩惠的居所,可能指寺庙。
筑堤沙:建造堤坝,可能寓意建设或规划。

鉴赏

这首诗描绘了一位僧人回归护国寺的场景,诗人黄宗旦以深情的笔触展现了僧人的简单生活和修行之路。首句“一瓶一钵是生涯”,形象地刻画了僧人随身携带的简朴行囊,象征着他们云游四方、清修度日的生活方式。第二句“来扣枢扉带砺家”,写僧人敲门归寺,仿佛带着家的坚韧与执着。

第三句“宠服降从丹凤阙”,暗示僧人曾受皇恩,但选择了出家之路,丹凤阙代表宫廷,表达了他对世俗荣华的放下。第四句“禅房归掩赤城霞”,描绘僧人回到宁静的禅房,沐浴着晚霞,体现了内心的平静与超脱。

第五、六句“五芝岩下传心印,八桂峰前散雨花”,进一步描绘僧人在山水之间传播佛法,如雨花般洒落,富有禅意。最后一句“还伴白云重到此,会看恩馆筑堤沙”,表达了诗人期待僧人再次来访,共同见证护国寺的建设与变迁,流露出深厚的友情和对僧人的祝福。

整首诗语言简洁,意境深远,既赞美了僧人的出尘生活,也寄托了诗人对僧人修行成就的期许,以及对友情的珍视。

收录诗词(2)

黄宗旦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

就中喜有龙门客,跃出洪波只待雷。

形式: 押[灰]韵

阊门滩

姑苏西去是阊门,何事祁山亦共名。

落月啼乌人睡觉,晓钟空动故乡情。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

侍郎李公挽词(其二)

吏绩今无匹,邦人合去思。

筑堤防水患,振廪粒民饥。

历历新安戒,洋洋近古诗。

经纶曾未究,空有典刑遗。

形式: 五言律诗 押[支]韵

侍郎李公挽词(其一)

昭代论人物,如公实罕俦。

行藏一无愧,才业两俱优。

矜式新韦布,封章动冕旒。

持荷簪笔地,犹想旧风流。

形式: 五言律诗 押[尤]韵