白马

渥洼龙种雪霜同,毛骨天生胆气雄。

金埒乍调光照地,玉关初别远嘶风。

花明锦襜垂杨下,露湿朱缨细草中。

一夜羽书催转战,紫髯骑出佩骍弓。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

渥洼池中的神骏龙种,历经雪霜洗礼,天生就有着英勇无畏的气质。
在金色的训练场上,它的光芒乍现,照亮了大地;初离玉门关时,它的嘶鸣声穿越风尘。
在盛开的花朵和垂杨树下的锦绣马车内,它沐浴着露水,朱红色的马饰沾湿在细草间。
一夜之间,紧急军书催促着连续战斗,紫须骑士手持骍弓,准备出击。

注释

渥洼:古代传说中产良马的地方。
龙种:比喻非凡的马匹。
雪霜:象征经历的艰难。
胆气雄:形容马的勇气和魄力。
金埒:金色的训练场。
照地:形容马匹的光芒。
玉关:古代边关,这里指战场。
远嘶风:马的嘶鸣声在风中传播。
花明:花开明亮,形容环境优美。
锦襜:锦绣的马车。
朱缨:马车上的红色装饰。
细草:细小的草丛。
羽书:古代传递紧急军事文书的信使所骑的鸟羽装饰的信件。
转战:连续作战。
紫髯:紫色胡须,形容骑士。
骍弓:骍色的弓,古代的一种良弓。

鉴赏

这首诗描绘了一幅 壮丽的战马图景,通过对比和细腻的笔触展现了马的坚韧与英勇。开篇“渥洼龙种雪霜同”两句,形象地将战马比作冬日的霜冻,与龙共存,既强调其高贵血统,也映射出它们在严寒中的不屈不挠。

接着,“毛骨天生胆气雄”进一步描绘了马匹天生的勇猛与坚韧,这里的“毛骨”指的是马的筋骨之强健,显示了诗人对战马体魄的细致观察。紧接着,“金埒乍调光照地”则通过对马鞍的描绘,传达出一种奢华与威严,而“玉关初别远嘶风”中,诗人用了“玉关”来形容马匹的美丽,同时也暗示了一种离别时的情感。

下片,“花明锦襜垂杨下,露湿朱缨细草中”通过对马装饰和自然景物的描写,展现了春日之美,同时也间接映射出战马即将出征的氛围。而“一夜羽书催转战,紫髯骑出佩骍弓”的两句,则直接点出了战争的紧迫与急切,以及士兵们即将出征的英勇气概。

总体而言,这首诗不仅展示了诗人对战马外貌和精神的深刻把握,也展现了诗人的艺术才华,通过细腻的描绘和丰富的情感,使读者仿佛置身于一场即将爆发的战争之中。

收录诗词(9)

翁绶(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

关山月

裴回汉月满边州,照尽天涯到陇头。

影转银河寰海静,光分玉塞古今愁。

笳吹远戍孤烽灭,雁下平沙万里秋。

况是故园摇落夜,那堪少妇独登楼。

形式: 乐府曲辞 押[尤]韵

杂曲歌辞.行路难

行路艰难不复歌,故人荣达我蹉跎。

双轮晚上铜梁雪,一叶春浮瘴海波。

自古要津皆若此,方今失路欲如何?

君看西汉翟丞相,凤沼朝辞暮雀罗。

形式: 乐府曲辞 押[歌]韵

折杨柳

紫陌金堤映绮罗,游人处处动离歌。

阴移古戍迷芳草,花带残阳落远波。

台上少年吹白雪,楼中思妇敛青蛾。

殷勤攀折赠行客,此去关山雨雪多。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

咏酒

逃暑迎春复送秋,无非绿蚁满杯浮。

百年莫惜千回醉,一盏能消万古愁。

几为芳菲眠细草,曾因雨雪上高楼。

平生名利关身者,不识狂歌到白头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵