小临海曲(其三)

仙橘大如斗,浮之过洞庭。

江妃浑未识,唤作楚王萍。

形式: 古风 押[青]韵

翻译

仙人所种的橘子大得像斗一样,浮在水面经过洞庭湖。
湖中的仙女们还不认识这是什么,误以为是楚王的浮萍。

注释

仙橘:指传说中由仙人种植的奇异橘子。
斗:古代容量单位,形容橘子非常大。
浮之:让它漂浮在水面。
洞庭:中国古代的大湖,位于湖南。
江妃:对仙女的称呼,可能指湘水女神。
浑未识:完全没有识别出来。
唤作:误认为是。
楚王萍:楚王所见的浮萍,这里可能是比喻。

鉴赏

这首诗描绘了一种神奇的景象:仙橘硕大如斗,竟然能漂浮过洞庭湖这样的浩渺水面。诗人将这种罕见的景象比喻为仙女江妃所未知的神秘物体,误以为是楚王的萍藻。"江妃"通常指的是水神或仙女,"楚王萍"则是古代传说中楚王所乘的轻舟。通过这个寓言式的描述,诗人可能在表达对超自然现象的惊叹,或者借以寄托某种寓意,暗示世事的变幻莫测。杨维桢作为元末明初的文人,他的诗歌往往富有想象力和象征意味,这首《小临海曲》第三首便是如此。

收录诗词(926)

杨维桢(元末明初)

成就

不详

经历

文学家、书画家和戏曲家。又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等,晚年自号老铁、抱遗老人、东维子,会稽(浙江诸暨)枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗,最富特色的是他的古乐府诗,既婉丽动人,又雄迈自然,史称“铁崖体”,极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的,也有誉其“以横绝一世之才,乘其弊而力矫之”的,当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世

  • 字:廉夫
  • 号:铁崖
  • 籍贯:铁笛道
  • 生卒年:1296—1370

相关古诗词

小临海曲(其四)

海客报奇事,青天火瓮飞。

明朝雷泽底,新有落星矶。

形式: 古风 押[微]韵

小临海曲(其五)

网得珊瑚树,移栽玛瑙盆。

夜来风雨横,龙气上珠根。

形式: 古风 押[元]韵

小临海曲(其六)

海上双雷岛,浑如滟滪堆。

乖龙拔山脚,飞渡海门来。

形式: 古风 押[灰]韵

小临海曲(其七)

潮来神树没,潮归神树青。

云里天妃过,龙旗带雨腥。

形式: 古风 押[青]韵