伤歌行四首(其三)

诸妹欲归囊褚单,值我薄宦多艰难。

为吏受赇恐得罪,啜菽饮水终无欢。

永怀遂休一夜梦,谁与少缓百忧端。

古人择婿求过寡,取妇岂为谋饥寒。

形式: 古风 押[寒]韵

翻译

姐妹们想回家,行李简单,偏偏我官微职小,生活艰辛。
做个小官常担心受贿获罪,即使粗茶淡饭也难有喜悦。
长久以来的忧虑在梦中也无法解脱,无人能帮我缓解百般愁苦。
古人挑选女婿看重品行,娶妻并非只为解决温饱。

注释

诸妹:姐妹们。
归:回家。
囊褚单:行李简单。
薄宦:官微职小。
艰难:生活艰辛。
受赇:受贿。
得罪:获罪。
啜菽饮水:粗茶淡饭。
终无欢:难有喜悦。
永怀:长久忧虑。
遂休:无法解脱。
夜梦:梦中。
少缓:缓解。
古人:古人。
择婿:挑选女婿。
过寡:品行好。
谋饥寒:解决温饱。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《伤歌行四首(其三)》,表达了诗人对家庭困境的感慨以及对婚姻观念的反思。诗中,诗人描述了妹妹们因生活困苦想要出嫁,而他身为微贱官员,仕途艰难,无法提供足够的物质保障,内心充满忧虑。他担心接受贿赂会带来罪责,即使勉强维持生计,也难以找到真正的快乐。诗人怀念过去的宁静时光,感叹无人能帮他缓解百般愁苦。最后,他引用古人择偶的标准,指出婚姻并非只为解决温饱,更应寻找品行端正的伴侣。整首诗情感深沉,反映了诗人对社会现实和个人责任的思考。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

伤歌行四首(其二)

孟氏至诚通竹笋,姜诗纯孝感渊鱼。

古人常欲养志意,君子不唯全发肤。

有妹言归奉箕帚,仰谁出力助葭莩。

等閒亲鬓贫中白,自悔从来色养疏。

形式: 古风

伤歌行四首(其一)

草木摇落天沉阴,蟋蟀为我商声吟。

高明从来畏鬼瞰,贫贱不能全孝心。

蚤知义利有轻重,积羽何翅一钩金。

莫悲归妹无锦绣,但愿教儿和瑟琴。

形式: 古风 押[侵]韵

全州双松堂

文殊堂下松,永日如鸣琴。

我登双松堂,时步双松阴。

中有寂莫人,安禅无古今。

形式: 古风 押[侵]韵

再用旧韵寄孔毅甫

鉴中之发蒲柳望秋衰,眼中之人风雨俱星散。

往者托体同青山,健者漂零不相见。

庾公楼上有诗人,平生落笔泻河汉。

置驿勤来索我诗,自说中郎识元叹。

我方冻坐酒官曹,为公然薪炙冰砚。

不解穷愁著一书,岂有文章名九县。

奴星结柳送文穷,退倚北窗睡松风。

太阿耿耿截归鸿,夜思龙泉号匣中。

斗柄垂天霜雨空,独雁叫群云万重。

何时握手香炉峰,下看寒泉濯卧龙。

形式: 古风