两如何诗谢裴令公赠别二首(其二)

一东一西别,别何如。

终期大冶再熔鍊,愿托扶摇翔碧虚。

形式: 古风 押[鱼]韵

翻译

东西方向各分东西,分别后会怎样呢。
最终期待在炼钢炉中再次熔炼,只愿乘风飞翔在青天之上。

注释

一东一西:指东西方向的分离。
别:离别。
何如:怎么样,如何。
终期:最终期望。
大冶:炼钢炉,比喻重大的修炼或转变。
再熔鍊:再次熔炼,象征重新开始或提升。
愿托:希望借助。
扶摇:大风,这里比喻强大的助力。
翔碧虚:飞翔在蓝天,象征自由和理想。

鉴赏

这句诗是刘禹锡在《两如何诗谢裴令公赠别二首(其二)》中的一部分,表达了诗人对友情的珍视和对未来相聚的美好愿望。

“一东一西别,别何如”通过简单直接的语言描绘了朋友分离的情景,"一东一西"象征着方向的不同,也寓意着各自不同的道路和命运。"别何如"则是对这次分别感慨万千,不知如何表达。

“终期大冶再熔鍊”中的“终期”指的是将来或未来,“大冶”比喻为大地或广阔的空间,“再熔鍊”则是比喻重新融化和锤炼,意味着无论经过怎样的磨难和考验,都愿意再次回到纯净和坚固的状态,象征着对友情的珍贵和对未来的坚持。

“愿托扶摇翔碧虚”则是表达了诗人对未来美好愿望的寄托。“愿托”表示愿意依靠或寄托,“扶摇”指的是凤凰翅膀,象征着高飞和自由,“翔碧虚”则是比喻在无垠的蓝天中自由飞翔,表达了诗人希望友情能够像凤凰一样,在广阔的精神世界里自由翱翔,无所羁绊。

这两句通过对自然景象和神话生物的借用,展现了诗人对未来美好生活的向往,以及对深厚友谊的珍视。

收录诗词(810)

刘禹锡(唐)

成就

不详

经历

汉族,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”

  • 字:梦得
  • 籍贯:中国唐朝彭城(今徐州)
  • 生卒年:772-842

相关古诗词

初夏曲三首(其一)

铜壶方促夜,斗柄暂南回。

稍嫌单衣重,初怜北户开。

西园花已尽,新月为谁来。

形式: 古风 押[灰]韵

初夏曲三首(其二)

时节过繁华,阴阴千万家。

巢禽命子戏,园果坠枝斜。

寂寞孤飞蝶,窥丛觅晚花。

形式: 古风 押[麻]韵

初夏曲三首(其三)

绿水风初暖,青林露早晞。

麦陇雉朝雊,桑野人暮归。

百舌悲花尽,平芜来去飞。

形式: 古风 押[微]韵

别友人后得书因以诗赠

前时送君去,挥手青门桥。

路转不相见,犹闻马萧萧。

今得出关书,行程日已遥。

春还迟君至,共结芳兰苕。

形式: 古风 押[萧]韵