石门晓行

风高木叶脱,从此晓寒新。

积雨见初日,远山如故人。

烟村一苇渡,野寺数家邻。

独念行藏异,沙鸥未我驯。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

秋风猛烈树叶落,早晨寒意由此生。
久雨之后终于见到阳光,远处的山峦依旧如故人。
烟雾缭绕的村庄旁,一条苇筏渡过小溪,野外寺庙附近有几家邻居。
独自思考,我的行止与常人不同,沙鸥似乎还未习惯有我相伴。

注释

风高:秋风猛烈。
木叶脱:树叶落。
晓寒新:早晨寒意新。
积雨:久雨之后。
初日:阳光。
如故人:依旧如故人。
烟村:烟雾缭绕的村庄。
一苇渡:一条苇筏。
野寺:野外寺庙。
数家邻:几家邻居。
独念:独自思考。
行藏异:行止与常人不同。
沙鸥:沙鸥。
未我驯:还未习惯有我相伴。

鉴赏

这首元代诗人方澜的《石门晓行》描绘了一幅秋日清晨的山水画卷。首句“风高木叶脱”写出了秋风劲吹,树叶纷纷飘落的景象,透露出一种清新而略带萧瑟的秋意。"从此晓寒新"进一步点明了早晨的凉意,暗示季节更替带来的新气象。

接下来的两句“积雨见初日,远山如故人”,通过积雨初晴,阳光穿透云层洒下的画面,展现出明亮而宁静的氛围。将远山比喻为故人,表达了诗人对山水的亲切感和对远方友人的思念之情。

“烟村一苇渡,野寺数家邻”描绘了沿途的乡村景色,轻烟笼罩的村庄,一条小舟横渡,附近散落着几座野寺,展现了乡村的宁静与质朴。这里诗人以简练的笔触勾勒出一幅田园风光图。

最后,“独念行藏异,沙鸥未我驯”表达了诗人的内心感受,他独自一人,行走于这样的环境中,感叹自己与周围环境的差异,以及与沙鸥等自然生物的亲近关系尚未建立。这句诗流露出诗人淡淡的孤独和对自由自在生活的向往。

整体来看,《石门晓行》以细腻的笔触描绘了秋日清晨的景色,寓情于景,展现了诗人对自然的热爱和人生的沉思。

收录诗词(17)

方澜(元)

成就

不详

经历

隐居吴中,自少时不娶,闭门读书,训徒以自给。平生喜吟咏。有《叔渊遗稿》

  • 字:叔渊
  • 籍贯:元莆阳
  • 生卒年:1263—1339

相关古诗词

田家杂兴三首(其二)

两两苍髯笑杖藜,茜裙儿女隔笆篱。

斜阳鸦噪烧钱社,细雨牛眠放牧陂。

酒熟十千沽玉瀣,面香三丈捲银丝。

客来偶及兴亡事,说与衰翁也自知。

形式: 七言律诗 押[支]韵

田家杂兴三首(其一)

樵路通村暗蒺藜,数椽茅蕝护疏篱。

阴阴清樾风生树,拍拍苍鹅水满陂。

记日旋锄烧地粟,上时新卖落车丝。

晚晴惭愧逢端午,醉卧黄昏自不知。

形式: 七言律诗 押[支]韵

早行

早行理归装,残灯耿曙光。

开门半山月,立马一庭霜。

钟响知云寺,波声认石梁。

脩途留不住,去去出山庄。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

晚眺二首(其一)

依稀风景小羌村,不欠东屯稻菽园。

阿魏捣香风送响,雕胡擘玉水开痕。

招邀紫翠山当座,摽拨红黄菊上盆。

世上去来俱是客,随风吹送梦归魂。

形式: 七言律诗 押[元]韵