梅花

似畏群芳妒,先春发故林。

曾无莺蝶恋,空被雪霜侵。

不道东风远,应悲上苑深。

南枝已零落,羌笛寄馀音。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

似乎害怕众花嫉妒,它在春天初临时就开放在旧林中。
从未有过莺蝶来亲近,只有雪霜不断侵袭。
没想到东风距离遥远,只能悲伤地面对深深的皇家园林。
南边的枝头已经凋零,只留下羌笛声传递着余韵。

注释

畏:害怕。
群芳:众多美丽的花朵。
妒:嫉妒。
先春:早春。
发:开放。
曾无:从未有。
莺蝶:黄莺和蝴蝶。
恋:亲近。
空:只有。
侵:侵袭。
不道:没想到。
东风:春风。
远:遥远。
上苑:皇家园林。
深:深邃。
南枝:南方的枝头。
零落:凋零。
羌笛:古代的一种笛子。
馀音:残留的乐音。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《梅花》,通过对梅花的描绘,展现了其独特的品质和境遇。首句“似畏群芳妒,先春发故林”写梅花在百花之前开放,似乎畏惧其他花朵的嫉妒,选择在冬季的旧林中独自绽放。接下来的“曾无莺蝶恋,空被雪霜侵”则描绘了梅花无人欣赏,只有雪霜作伴的孤独,暗示其坚韧与清高。

“不道东风远,应悲上苑深”进一步表达了梅花对春天的期盼和对宫廷深处的遥想,暗含其孤寂而高尚的处境。最后一句“南枝已零落,羌笛寄馀音”以南枝的凋零和羌笛的余音,寓言梅花虽凋零但仍留有余香,寄托了诗人对梅花虽遭冷遇但精神犹在的赞美。

总的来说,这首诗通过梅花的形象,寄寓了诗人对高洁品性的坚守和对世态炎凉的感慨,具有深厚的情感内涵和艺术魅力。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

梅花

已先群木得春色,不与杏花为比红。

薄薄远香来涧谷,疏疏寒影近房栊。

全枝恶折憎邻女,短笛横吹怨楚童。

坠萼谁将呵在鬓,蕊残金粟上眉虫。

形式: 七言律诗 押[东]韵

梅花

江南腊月前溪上,照水野梅多少株。

艳薄自将同鹄羽,粉寒曾不逐蜂须。

桃根有妹犹含冻,杏树为邻尚带枯。

楚客且休吹玉笛,清香飘尽更应无。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

梦故府钱公

故相方来梦,分明接座隅。

只知冠剑是,不道死生殊。

西府看如旧,东山咏久徂。

遽然兴寤叹,不觉泪沾须。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

梨花

处处梨花发,看看燕子归。

园思前法部,泪湿旧宫妃。

月白鞦韆地,风吹蛱蝶衣。

强倾寒食酒,渐老觉欢微。

形式: 五言律诗 押[微]韵