寄征人

凄凄北风吹鸳被,娟娟西月生蛾眉。

谁知独夜相思处,泪滴寒塘蕙草时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

寒冷的北风吹过鸳鸯被子,明亮的西月像女子的弯眉。
又有谁知道,在这孤独的夜晚,我思念的心如同泪水滴落在冰冷的池塘边的蕙草上。

注释

凄凄:形容冷清、悲凉。
北风:冬季寒冷的风。
鸳被:象征夫妻恩爱的被子。
娟娟:形容月亮明亮或女子姿态美好。
蛾眉:比喻女子美丽的眉毛。
独夜:孤独的夜晚。
相思:深深的思念。
泪滴:眼泪落下。
寒塘:寒冷的池塘。
蕙草:一种香草,象征高洁。

鉴赏

此诗描绘了一幅秋夜思远之景。首句"凄凄北风吹鸳被",以北风的萧瑟为背景,通过"鸳被"(即羽绒)被吹拂,传递出一种寒冷与孤寂的情境。次句"娟娟西月生蛾眉",则是借用了明亮的秋月来形容女性美丽的眉毛,以此暗示诗人心中的思念之对象。

第三句"谁知独夜相思处",转而深化了情感的主体,即在这寂静而又寒冷的夜晚中,有人独自怀着相思之情。末句"泪滴寒塘蕙草时",则进一步描绘出诗人在这样的环境里,不禁潸然泪下,泪水滴落在冷清的池塘边,甚至连野草都沾湿了。

整首诗通过对自然景象的细腻描写,传达了一种深沉而又隐秘的情感。诗人巧妙地将内心的孤独与外界的萧瑟相结合,营造出一种凄美与哀愁并存的意境。

收录诗词(3)

廉氏(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

怀远

隙尘何微微,朝夕通其辉。

人生各有托,君去独不归。

青林有蝉响,赤日无鸟飞。

裴回东南望,双泪空沾衣。

形式: 古风 押[微]韵

峡中即事

清秋三峡此中去,鸣鸟孤猿不可闻。

一道水声多乱石,四时天色少晴云。

日暮泛舟溪溆口,那堪夜永思氛氲。

形式: 古风 押[文]韵

昙一师歌

昙一师,解毗尼。大聪明,更无疑。

形式: 古风 押[支]韵

和御制游慈恩寺

皇风扇祇树,至德茂禅林。

仙华曜日彩,神幡曳远阴。

绮殿笼霞影,飞阁出云心。

细草希慈泽,恩光重更深。

形式: 五言律诗 押[侵]韵