晚秋宿李军道所居

清溪路不遥,都尉每相招。

落日休戎马,秋风罢射雕。

朮花生野径,柏实满寒条。

永夜依山府,禅心共寂寥。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

翻译

清溪边的小路并不遥远,军官常邀我前往。
夕阳西下时停止军事操练,秋风吹过不再射雕狩猎。
野花如朮草在小路上绽放,寒冷枝条上挂满了柏树果实。
长夜中我依傍着山间宅邸,禅意心境与寂寞相伴。

注释

清溪:清澈的小溪。
路不遥:路程不远。
都尉:古代军官名。
相招:相互邀请。
落日:夕阳西下的时候。
休戎马:停止军事活动,休息战马。
秋风:秋季的风。
罢射雕:停止射箭狩猎。
朮花:一种野花,这里泛指野花。
野径:野外的小路。
柏实:柏树的果实。
寒条:寒冷季节中的树枝。
永夜:漫长的夜晚。
山府:山中的宅邸或府邸。
禅心:佛教中指宁静、超脱的心境。
寂寥:寂静空旷,形容环境清冷。

鉴赏

诗人以清新之笔触绘出一幅晚秋山居图。"清溪路不遥,都尉每相招"中,清溪成为联络山中友人的自然通道,都尉频频发出邀请,彰显了山中人际关系的亲密与和谐。

接下来的"落日休戎马,秋风罢射雕"则描绘了一幅暮色中的田园生活图景。落日之时,战马得以休息,秋风停止了对猎物(射雕)的追逐,这不仅是自然界生命活动的缓和,也反映出诗人对于平和安宁生活的向往。

"朮花生野径,柏实满寒条"进一步展现了山中秋色。野径上的小草花朵绽放,而柏树则结满了果实,这些都是秋天生命力与丰收的象征,也是诗人对自然美景的细腻描摹。

最后,"永夜依山府,禅心共寂寥"中,诗人形容自己深居简出,与大自然融为一体的心境。山府成为他远离尘嚣、寄情自然之所,而那份禅心,则是他与宇宙间万物共享的静谧与空灵。

这首诗通过对自然景观的细致描写和内心世界的深刻表达,展现了诗人超脱世俗、归隐山林的心境,以及对于自然界中生命力与平和生活的赞美。

收录诗词(514)

皎然(唐)

成就

不详

经历

俗姓谢,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。的诗歌理论著作《诗式》

  • 字:清昼
  • 籍贯:湖州(浙江吴兴)
  • 生卒年:730-799

相关古诗词

晚秋登佛川南峰怀裴例

登岭望落日,眇然伤别魂。

亭皋秋色遍,游子在荆门。

世故东西客,山空断续猿。

此心谁复见,寂寞偶芳荪。

形式: 五言律诗 押[元]韵

晦日陪颜使君白蘋洲集

南朝分古郡,山水似湘东。

堤月吴风在,湔裾楚客同。

桂寒初结旆,蘋小欲成丛。

时晦佳游促,高歌听未终。

形式: 五言律诗 押[东]韵

晦夜李侍御萼宅集招潘述汤衡海上人饮茶赋

晦夜不生月,琴轩犹为开。

墙东隐者在,淇上逸僧来。

茗爱传花饮,诗看卷素裁。

风流高此会,晓景屡裴回。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

雪夜送海上人常州觐叔父上人殷仲文后

继世风流在,传心向一灯。

望云裁衲惯,玩雪步花能。

交战情忘久,销魂别未曾。

明朝阮家集,知有竹林僧。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵