山中感友生见访

讲馀多滞疾,林下掩重扉。

度日人稀到,残阳鸟独归。

山光来有势,云影去何依。

世态那堪说,唯君念息机。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

我因病痛在身,常在树林深处闭门不出。
白天来访的人少,只有夕阳下孤独的鸟儿归来。
山色如潮水般涌来,云影飘忽不定,不知所终。
世间纷扰难以言表,唯有你懂得我的心意,希望平静度日。

注释

讲馀:病后。
滞疾:疾病缠身。
林下:树林深处。
掩:关闭。
度日:度过日子。
人稀到:来访者稀少。
残阳:傍晚的太阳。
鸟独归:只有鸟儿归来。
山光来有势:山色如潮水般涌来。
云影去何依:云影飘忽无定。
世态:世间情态。
那堪说:难以言说。
唯君:只有你。
念息机:渴望平静的心境。

鉴赏

这首宋朝时期的禅宗诗《山中感友生见访》是释智圆的作品,表达了诗人隐居山林时的生活感受和对友人来访的感动。首句“讲馀多滞疾”暗示了诗人可能在讲经之余身体欠佳,生活的节奏因此变得缓慢。接下来的“林下掩重扉”描绘出山居的宁静与孤独,门扉深掩,少有人至。

“度日人稀到,残阳鸟独归”进一步渲染了山中的寂静,白天来访者稀少,傍晚时分只有孤鸟归巢,更显出诗人内心的孤寂。然而,友人的突然造访带来了意外的惊喜,山光云影也因此有了生机。

“山光来有势,云影去何依”运用拟人手法,写山光云影仿佛有情,随着友人的到来而生动起来,又在友人离去后显得无依无靠,寓言了诗人对友情的珍视和对世事无常的感慨。

最后两句“世态那堪说,唯君念息机”直抒胸臆,感叹世间人事纷扰,唯有友人来访能带来片刻的安宁,流露出诗人对淡泊名利、回归自然的向往。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了禅宗诗的内省与超脱。

收录诗词(415)

释智圆(宋)

成就

不详

经历

宋初天台宗山外派重要的诗文僧。他隐居西湖孤山多年而卒,后人因称其为“孤山法师”。虽为佛徒,但颇爱好儒学,喜为诗文,是唐中叶至宋初儒释道三家学说相互渗透的时代潮流下,致力于儒释相通的学

  • 籍贯:,字无外,自号中庸子,或称潜夫,俗家姓徐,钱塘(今浙江杭州)
  • 生卒年:976~1022

相关古诗词

山行

策杖乘闲兴,山深人迹稀。

断桥摧宿雨,高树挂残晖。

岩静云孤起,潭空鸟独飞。

前峰有兰若,吟赏自忘归。

形式: 五言律诗 押[微]韵

山居偶成

世上諠哗耳不闻,烟萝深处绝人群。

岁寒弗改怜高柏,舒卷无机爱白云。

闲采药苗医故疾,旋编红叶写新文。

有人来问居山意,寂寂茆堂日又曛。

形式: 七言律诗 押[文]韵

山堂落成招林处士

搆厦当高巘,登临称遁仙。

澄波寒浸郭,叠翠冷支天。

野艇浮残照,僧楼袜淡烟。

此中无俗物,自可会清贤。

形式: 五言律诗 押[先]韵

书久上人城中幽斋

杉竹匝吟径,轩窗更绝尘。

清风生后夜,幽景遍诸邻。

磬断栖禽梦,香凝出定身。

城中有高趣,宁羡赖留人。

形式: 五言律诗 押[真]韵