牛女

粉席秋期缓,针楼别怨多。

奔龙争度日,飞鹊乱填河。

失喜先临镜,含羞未解罗。

谁能留夜色,来夕倍还梭。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

翻译

秋天的约会显得缓慢,女子在闺楼中满含离别的哀愁。
如同飞龙争渡时光,忙碌的喜鹊纷飞填满河流。
还未从惊喜中回神,她已对着镜子含羞,无法解开衣裳。
谁能留住夜晚的时光,让明日加倍偿还这离别之痛。

注释

粉席:秋天的席子。
秋期:秋天的约会。
缓:缓慢。
针楼:闺楼,女子居所。
别怨:离别之怨。
奔龙:比喻忙碌的人或事物。
度日:度过每一天。
飞鹊:喜鹊,象征吉祥。
填河:填满河流,形容繁忙。
失喜:意外的惊喜。
临镜:对着镜子。
含羞:含羞答答。
解罗:解开衣物。
留夜色:留住夜晚。
来夕:明日。
倍还梭:加倍偿还,比喻时间流逝。

鉴赏

这首诗描绘了一位女子在秋天的寂寞情怀。她坐在粉红色的坐垫上,感觉到时间的流逝和离别的愁绪。"针楼"暗示了高耸的建筑,也许是她等待相思之人的地方,但却充满了别离的怨恨。奔腾的龙争先渡过河流,飞翔的鹊在河面上随意栖息,这两句用生动的景象描绘出时间的急遽和生命的无常。

"失喜先临镜"一句表达了女子对美好时光已经逝去的感慨,她的笑容还未完全消散就在镜中看到。"含羞未解罗"则是说她心中的羞涩之情尚未完全展现,犹如未经织造的罗绸。

最后两句"谁能留夜色,来夕倍还梭"表达了女子对时间流逝的无奈和对美好时光的留恋。她希望有人能够留住夜晚的颜色,让来日的黄昏变得更加珍贵,就像用梭子织布一样,不断地将美好的时光积累起来。

整首诗通过细腻的情感描写和生动的意象,展现了女子对于时间、美好和离别的深切感悟。

收录诗词(154)

沈佺期(唐)

成就

不详

经历

祖籍吴兴(今浙江湖州)。唐代诗人。与宋之问齐名,称“ 沈宋 ”。善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒

  • 字:云卿
  • 籍贯:相州内黄(今安阳市内黄县)
  • 生卒年:约656 — 约715

相关古诗词

长门怨

月皎风泠泠,长门次掖庭。

玉阶闻坠叶,罗幌见飞萤。

清露凝珠缀,流尘下翠屏。

妾心君未察,愁叹剧繁星。

形式: 乐府曲辞 押[青]韵

乐城白鹤寺

碧海开龙藏,青云起雁堂。

潮声迎法鼓,雨气湿天香。

树接前山暗,溪承瀑水凉。

无言谪居远,清净得空王。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

仙萼亭初成侍宴应制

山中气色和,宸赏第中过。

辇路披仙掌,帷宫拂帝萝。

泉临香涧落,峰入翠云多。

无异登玄圃,东南望白河。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

古意呈补阙乔知之

卢家少妇郁金堂,海燕双栖玳瑁梁。

九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。

白狼河北音书断,丹凤城南秋夜长。

谁谓含愁独不见,更教明月照流黄。

形式: 七言律诗 押[阳]韵