夏日十二首(其十一)

蛩怨青莎老,萤飞秋水深。

庭除延夜色,砧杵发秋心。

雄剑鸣初匣,寒衣补硬针。

老来词赋懒,从使二毛侵。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

蟋蟀在青莎草中哀鸣,秋水里萤火虫飞舞。
庭院接纳夜晚的寂静,捣衣声唤起秋意深深。
宝剑出鞘发出响声,寒衣缝补针脚坚硬。
年迈后对诗词创作失去热情,任由白发渐生。

注释

蛩:蟋蟀。
怨:哀怨。
青莎:青色莎草。
老:衰老。
萤:萤火虫。
秋水:秋天的水面。
深:深远。
庭除:庭院。
延:延伸。
夜色:夜晚的景色。
砧杵:捣衣石和棒槌(古代妇女用来捣衣的工具)。
秋心:秋天的情感。
雄剑:出鞘的宝剑。
鸣:发出声音。
初匣:刚刚出鞘。
寒衣:寒冷季节的衣服。
硬针:坚固的针线。
老来:年老时。
词赋:诗词创作。
懒:懒散。
二毛:黑白相间的头发,指白发。
侵:侵袭。

鉴赏

这是一首表达了诗人对时光流逝、自然变化以及个人的心境变迁的抒情之作。通过细腻的景物描写和深长的情感寄托,诗人展现了自己的内心世界。

"蛩怨青莎老,萤飞秋水深。" 这两句设定了整个诗篇的意境,蛐蛐在老旧的青草间鸣叫不息,似乎在诉说着时间的流逝;而萤火虫则在深邃的秋夜水边飞舞,增添了一种淡淡的忧伤。

"庭除延夜色,砧杵发秋心。" 这两句则转向内心的感受,庭院中的除草工作延续到了夜晚,似乎也映射出诗人内心深处对时间流逝的无奈和哀愁。

"雄剑鸣初匣,寒衣补硬针。" 这两句描绘了秋天的肃杀气氛,一把锋利的剑在匣中发出清脆的声音,而诗人则要用坚硬的针来修补单薄的衣物以御寒,这些细节都透露出秋季的凉意和诗人的孤独感。

"老来词赋懒,从使二毛侵。" 最后两句表达了诗人随着年龄增长,对于创作诗词的热情已经减退,而是让那轻柔的闲适生活慢慢侵袭心田。

整首诗通过对自然景物和个人感受的描绘,展现了一种静谧而深远的意境,是诗人内心世界的一次细腻描画。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

夏日十二首(其十)

陶令抛官易,庞公去隐深。

由来浮世事,可见昔人心。

卜筑閒多思,奔驰病不禁。

檐楹来燕雀,鸾鹤自山林。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

夏日十二首(其九)

种药幽人事,还披本草经。

出山抛旧翠,过雨有新青。

术受壶中秘,方传肘后灵。

不辞勤服饵,为变发星星。

形式: 五言律诗 押[青]韵

夏日十二首(其八)

久与山川约,那无风月情。

经营原阔略,疏放自平生。

山友招相见,乡书向远征。

殷勤语归计,贫苦病难成。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

夏日十二首(其七)

谢守常搜句,陶潜亦效官。

傍溪分水细,过巘得天宽。

布种随蔬陇,寻香到药栏。

野装儿稚笑,绳屦鹿衣冠。

形式: 五言律诗 押[寒]韵