夏日十二首(其八)

久与山川约,那无风月情。

经营原阔略,疏放自平生。

山友招相见,乡书向远征。

殷勤语归计,贫苦病难成。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

长久以来我与山水相约,自然中风月之情难以忘怀。
我的生活简单粗犷,一直以来都保持着随性自由。
山中的朋友邀请我相见,而家乡的书信也等待着我去远方传递。
他们深情地询问我的归期,但贫困和疾病使这个计划变得艰难。

注释

山川:山水,指自然景色。
风月:泛指美好的自然景象和情感。
经营:生活或事业的规划。
略:简单,粗略。
疏放:随意,不受拘束。
乡书:来自家乡的书信。
归计:归乡的计划。
贫苦:贫穷困苦。
病难:疾病困扰。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与自然山川的深厚情感,以及对自由生活的向往。诗中“久与山川约, 那无风月情”表达了一种超脱尘世,与大自然和谐共处的情怀,那里没有俗世的纷扰,只有清净的月光与心灵的沟通。

"经营原阔略,疏放自平生"则是诗人对自己生活状态的一种写照。经营指的是在广阔的大自然中寻找自己的位置,而“疏放”二字,则显现出一种豁然开朗的心态,是对自己一生的释然与接受。

接下来的“山友招相见,乡书向远征”显示了诗人对于朋友的思念和对家乡的牵挂。即便身在远方,也不忘与山中朋友相聚,而那来自乡里的信件,更是连接着自己与故土的情感纽带。

最后“殷勤语归计,贫苦病难成”则透露出诗人对于归隐生活的迫切期盼。尽管现实中的种种不易,如贫穷、疾病等,都可能阻碍这一愿望,但内心深处的渴望仍旧坚持着。

这首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发,展现了一个士人对于归隐田园生活的向往,以及在现实中的不易与挣扎。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

夏日十二首(其七)

谢守常搜句,陶潜亦效官。

傍溪分水细,过巘得天宽。

布种随蔬陇,寻香到药栏。

野装儿稚笑,绳屦鹿衣冠。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

夏日十二首(其六)

养拙贫无事,深幽乐更真。

檐巢偷哺子,树啄巧藏身。

窃果莺知主,移居蚁过邻。

老夫朝食美,荐俎有溪鳞。

形式: 五言律诗 押[真]韵

夏日十二首(其五)

细径依原僻,蓬蒿四五家。

山田来雉兔,溪雨熟桑麻。

竹笼晨收果,茅庵夜守瓜。

颇知农事乐,彼此问生涯。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

夏日十二首(其四)

朝雨来还密,村墟一望间。

远声惟野竹,润色但青山。

书史供高卧,莓苔只闭关。

萧萧觉秋兴,飘飒近衰颜。

形式: 五言律诗 押[删]韵