和元郎中从八月十一至十五夜玩月五首(其二)

乱云遮却台东月,不许教依次第看。

莫为诗家先见镜,被他笼与作艰难。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

纷乱的云朵遮蔽了东台的明月,不容许人们按部就班地欣赏。
不要成为诗人率先遇见的镜子,以免被它捕捉而感到创作的艰辛。

注释

乱云:纷乱的云朵。
遮却:遮蔽。
台东:东台,这里指代观赏月亮的位置。
月:月亮。
不许:不允许。
教:让。
依次第看:按顺序、有条理地观看。
莫为:不要成为。
诗家:诗人。
先见镜:预先遇见反映现实的镜子,比喻诗歌灵感或创作的源泉。
被他:被其,指代诗家先见镜。
笼与:捕捉、局限。
作艰难:感到创作艰难。

鉴赏

这首诗是唐代诗人王建的作品,属于中国古典文学中的七言绝句。诗人通过描绘月亮与云彩之间的关系,表达了对诗歌创作过程中自我修养和艺术追求的思考。

"乱云遮却台东月,不许教依次第看。"

这里借用自然景象,形象地展现了一种艺术创作的情境。"乱云"象征着干扰和不确定性,而"台东月"则是明净、静谧的象征。诗人通过这两者的对比,表达了在艺术创作中要超越外界的干扰,寻求内心的平静与秩序。

"莫为诗家先见镜,被他笼与作艰难。"

这一句则直接指向诗歌创作本身。"诗家先见镜"可能暗示着前人的作品或是艺术上的规范,而"被他笼与作艰难"则表达了如果机械地依循这些已有的标准和规则,创作将会变得艰难和不自然。

整首诗传递出一种追求自由和真实情感的信息。诗人倡导在创作中要有自己的眼光,不被外界的影响所束缚,才能真正地表达内心的声音。这也反映了唐代诗人的创新精神,以及他们对个人才华的重视。

收录诗词(513)

王建(唐)

成就

不详

经历

唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府

  • 字:仲初
  • 籍贯:颍川(今河南许昌)
  • 生卒年:768年—835年

相关古诗词

和元郎中从八月十一至十五夜玩月五首(其三)

今夜月明胜昨夜,新添桂树近东枝。

立多地湿舁床坐,看过墙西寸寸迟。

形式: 七言绝句 押[支]韵

和元郎中从八月十一至十五夜玩月五首(其四)

月似圆来色渐凝,玉盆盛水欲侵棱。

夜深尽放家人睡,直到天明不炷灯。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

和元郎中从八月十一至十五夜玩月五首(其五)

合望月时常望月,分明不得似今年。

仰头五夜风中立,从未圆时直到圆。

形式: 七言绝句 押[先]韵

夜看扬州市

夜市千灯照碧云,高楼红袖客纷纷。

如今不似时平日,犹自笙歌彻晓闻。

形式: 七言绝句 押[文]韵