自王园归约诸友山行

天不怜我老且贫,荒径不可酬华春。

遂令东里互邀致,借之双圃娱芳辰。

痴云酿雨雨旋止,霁日含辉更清美。

花间尽晷得盘桓,但费东君为料理。

归来未久檐溜倾,乃信造物真有情。

十分淑景一分在,但愿从此天开明。

一方一曲春有限,芳菲未足舒老眼。

扁舟远欲逐清华,锦绣山川穷胜赏。

维此林峦地虽窄,耸秀流芳亦不恶。

安得良友相追随,步屧生香遍行乐。

只恐囊无贺老诗,不愁屐费阮生蜡。

形式: 古风

翻译

苍天不怜我年迈又贫穷,荒凉小路无法回应美好的春天。
于是我们相约东里,借用两处花园来欢度佳节。
痴心的乌云酿出雨水,雨过天晴后阳光更加明媚。
在花丛中尽情流连,只是耗费了园丁的心血。
回家不久,屋檐上的水滴如注,我才相信大自然充满深情。
美好的时光一分一秒流逝,只希望从此天朗气清。
一处一处的春色有限,却不足以舒展我老去的目光。
我想乘舟追逐那如画的美景,直到穷尽山水的美丽。
这片土地虽然狭小,但山峦秀美,也足以令人欣赏。
多么希望能有好友相伴,漫步其中,满是生香的快乐。
只怕囊中没有贺知章那样的好诗,却不担心鞋子磨损像阮籍那样频繁。

注释

天:天空。
怜:怜悯。
老且贫:年迈且贫穷。
荒径:荒凉小路。
酬:回应。
华春:美好春天。
东里:某个地方。
邀致:相约。
娱芳辰:欢度佳节。
痴云:痴心的乌云。
霁日:雨后晴天。
盘桓:流连。
檐溜:屋檐上的水滴。
造物:大自然。
真有情:充满深情。
淑景:美好的时光。
天开明:天朗气清。
芳菲:花香。
舒:舒展。
老眼:老去的目光。
扁舟:小船。
清华:如画的美景。
穷胜赏:穷尽美景。
维此:只有。
耸秀:山峦秀美。
不恶:不错。
良友:好友。
步屧:漫步。
生香:充满香气。
贺老诗:贺知章的好诗。
屐费:鞋子磨损。
阮生蜡:阮籍的频繁更换鞋子。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在春天的游历过程中,面对自然景观的感慨和与朋友相约共赏美景的情怀。诗人首先表达了自己对于命运不济、年老且贫困的无奈,以及对春天美好景色的渴望。接着,他邀请东邻友人一起去双圃(可能是某个园林或花圃)享受春光,借以慰藉自己的心情。

诗中“痴云酿雨雨旋止,霁日含辉更清美”描绘了一场细雨过后的晴朗天气,以及雨后阳光的明媚。这两句生动地展现了春日多变的天气和自然界在雨后的清新。接着,“花间尽晷得盘桓,但费东君为料理”表达了诗人在美丽景色中的悠然自得,以及对朋友东君的依赖。

“归来未久檐溜倾,乃信造物真有情”则是诗人归家后,对自然界赋予万物生长的感慨,认为这是天地间的情意所在。“十分淑景一分在,但愿从此天开明”表达了对未来美好时光的期待和希望。

“一方一曲春有限,芳菲未足舒老眼”则是诗人对于春天美好的珍惜,以及年老之后对美景的无限留恋。“扁舟远欲逐清华,锦绣山川穷胜赏”表达了诗人想要乘船去追寻更为清幽的自然美景,去欣赏那些未被发现的绝佳风光。

“维此林峦地虽窄,耸秀流芳亦不恶”则是诗人对于自己居住环境的满意,即使空间有限,但周围的山水之美也是令人愉悦的。“安得良友相追随,步屧生香遍行乐”表达了与知心朋友一起漫步于自然中的快乐。

最后,“只恐囊无贺老诗,不愁屐费阮生蜡”则是诗人对于自己的文学创作和生活的担忧,以及对未来可能的困境缺乏财物支持自己写作的顾虑。整首诗通过诗人的内心世界与自然景象的交织,展现了他对美好时光的珍视,以及对于友情、文学和人生的深刻反思。

收录诗词(405)

卫宗武(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

自茶坞归禾中坟庵赋

既雨俄喜晴,既晴旋复雨。

老年困肩舆,仆夫苦行路。

霏霏雾气收,冉冉阳明吐。

乾端顿收豁,物象各呈露。

晴峦含春晖,娟娟如靓女。

枯槁变华滋,万绿新织组。

涧花度幽香,谷鸟试新语。

胜槩未易穷,可挹不可取。

我来事幽讨,惟恐商羊舞。

愿天衍霁期,助我发吟趣。

归来日未晡,一声闻杜宇。

形式: 古风

自桃岭历诸陇后返至唐村庵

扶杖穿桃岭,山行历几村。

嵚崎穷绝巘,旋折反穷源。

地迥犹仙隐,山多隔市喧。

层峦互将送,不觉月黄昏。

形式: 五言律诗 押[元]韵

至霅白莞泽步入唐村

舍舟而从陆,逦迤步巑岏。

绿畦平野宽,青嶂四面还。

春容千万状,平挹跬步间。

行行二十里,窈窕入我山。

故山迎故人,禽鸟俱欢颜。

清泉响琚佩,列峰拥髻鬟。

回视尘嚣廛,相去隔几关。

幽谷多白云,可与相对閒。

不妨自吟哦,但恐好句悭。

更须穷胜事,尚喜两脚顽。

皇皇欲何之,并游当忘还。

形式: 古风

舟回自霅至黄桥风大作复反朱泾泊舟

芒鞋遍踏苕溪冈,昌翔归棹穿沧浪。

吾庐咫尺自可到,飞廉怒吼俄作狂。

涛头掀舞势欲立,纷纷雨霰来何滂。

河伯怙此贾其勇,杯水几至倾仓皇。

急呼转柂依古刹,道场千载扬灵光。

我今七十仅三到,更觉古桧苍髯长。

应为船子笑寂寂,老无闻达徒奔忙。

明朝风静日欲杲,载欣衡宇升吾堂。

波涛盖有起平地,覆车未必非康庄。

人生夷险与利钝,惟有委顺于旻苍。

形式: 古风 押[阳]韵