县斋秋夕

才薄难胜任,空销懒惰情。

公堂群吏散,苔地乱蛩声。

隔岁乡书绝,新寒酒病生。

方今圣明代,不敢话辞荣。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

我的才能薄弱,难以承担重任,只消磨了我的懒散之心。
官署里的官员们都已散去,只剩下地面的青苔和乱鸣的蟋蟀声。
已经很久没有收到家乡的书信了,新来的寒意又让我旧疾复发。
如今正值圣明的时代,我怎敢谈论辞官之事。

注释

才薄:才能不足。
胜任:承担得起。
空销:白白消耗。
懒惰情:懒散的心情。
公堂:官署。
群吏:众多官员。
苔地:长满青苔的地。
乱蛩声:纷乱的蟋蟀叫声。
隔岁:多年未见。
乡书:家书。
新寒:初来的寒气。
酒病:因饮酒而引发的疾病。
方今:现在。
圣明代:圣明的时代。
不敢:不敢轻易。
话辞荣:谈论辞官的荣耀。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员在秋天傍晚时分所处环境的萧索景象,同时也流露出了诗人自己的心境。开篇“才薄难胜任,空销懒惰情”表达了诗人对自己能力不足、无法承担重任的自谦之意,以及因而产生的情绪低落和不甘寂寞的心情。

接下来的“公堂群吏散,苔地乱蛩声”则是描写工作场所在傍晚时分变得冷清,只剩下墙壁上的苔藓和蛐蛐的叫声,这些景象加深了诗人孤独与寂寞的情感。

“隔岁乡书绝,新寒酒病生”表明诗人久未收到家乡的消息,心中充满了对远方亲人的思念,而当时节转凉,诗人又因饮酒而引起了身体不适,这些都是诗人内心哀愁的具体体现。

最后,“方今圣明代,不敢话辞荣”则是诗人表达自己虽然身处一个太平盛世,但由于个人能力所限,他并不愿意过多谈论自己的功业和荣耀,表现出诗人的谦逊与自知之明。

整首诗通过对秋天傍晚环境的描写,以及诗人内心世界的抒发,展现了一个官员在特定时刻的孤独感、家国情怀以及个人的能力局限。

收录诗词(156)

张咏(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

吴宫石

何人移置向何年,牢落空庭见断顽。

竹外松间滋澹伫,土昏苔染更斓斑。

贪怜玩月名偏好,莫问朝天信不还。

闲醉闲吟聊自得,渐无魂梦忆归山。

形式: 七言律诗 押[删]韵

怀张白逸人

昔年吟社偶通邻,常贵高风入格真。

名好已期天共歇,性孤翻与世无亲。

梁园醉别花烧眼,楚寺秋归鹤伴身。

从此幽怀不能说,五湖烟月二京尘。

形式: 七言律诗 押[真]韵

每忆家园乐蜀中寄傅逸人(其二)

每忆家园乐,名贤共里闾。

剧谈祛夜疟,幽梦得乡书。

渐长性情懒,隔年音信疏。

终嫌累高节,不得荐相如。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

每忆家园乐蜀中寄傅逸人(其一)

每忆家园乐,当年枉用心。

翻身期济物,明代已腰金。

守道知无取,防奸似不任。

休今得休去,谁肯羡为霖。

形式: 五言律诗 押[侵]韵