夜泛西湖

明月欺人醉不知,夜深偷入读书帏。

好将松户牢关锁,留此清光莫放归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

明亮的月亮让人沉醉而不自知,深夜时分悄悄溜进了书斋。
应该把松木门牢牢地关闭,留住这皎洁的月光别让它离去。

注释

明月:明亮的月亮。
欺人醉:使人陶醉。
不知:不自知。
夜深:深夜时分。
偷入:悄悄溜进。
读书帏:书斋。
好将:应该。
松户:松木门。
牢关锁:牢牢地关闭。
留此:留住这。
清光:皎洁的月光。
莫放归:别让它离去。

鉴赏

这首诗描绘了一个安静的夜晚,月光如水,诗人在这样的环境中沉醉于书海之中。"明月欺人醉不知"表达了诗人对书籍的迷恋,甚至忘记了外界的一切,包括那轮明月。"夜深偷入读书帏"则透露出诗人私下阅读的秘密和孤独。

"好将松户牢关锁,留此清光莫放归"这两句则表达了诗人想要把这份宁静与安详永远封存,不让它消逝。这里的"松户牢关锁"象征着时间和现实世界的大门被紧闭,而"留此清光"则是对那份难得的精神快慰的珍惜。

整首诗流露出一种超脱世俗,追求心灵澄明的境界。在这样的夜晚,诗人找到了属于自己的一个小小世界,那里只有他和他的书籍,以及那轮不受尘世干扰的明月。

收录诗词(1)

杨珂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其十九)

银烛瑶觥竞上元,□□午月正当轩。

棚头忽唤歌新曲,宛转馀音出紫垣。

形式: 七言绝句 押[元]韵

宫词(其三十八)

新翻歌谱甚能奇,宣索蕊官入管吹。

按拍未谐争共笑,含羞无语自凝思。

形式: 七言绝句 押[支]韵

宫词(其五十)

小样龙盘集翠毬,金羁缓控五花骝。

绣旗高处钧天奏,御棒先过第一筹。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

宫词(其四十)

夭桃稚柳恣春妍,镇日呼群嬉水边。

忽地上棚宣进入,祗承未惯怕争前。

形式: 七言绝句 押[先]韵