送荣子扬斋郎

茹蔬酌水度清晨,自是浮生洁静身。

好事频过三径晚,爱闲惜别五湖春。

品泉暗识南零味,鉴茗多藏北苑真。

且著青袍居膝下,少年未羡折腰人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

早晨以蔬菜和清水度日,这是生活中追求纯洁的方式。
美好的事情常常在傍晚时分来访,我喜爱闲适,珍惜春天的五湖美景。
品味泉水能品尝出南零的风味,鉴赏茶茗藏着北苑的真实品质。
我满足于穿着青袍坐在低位,年少时并不羡慕那些曲意逢迎的人。

注释

茹蔬:吃蔬菜。
酌水:斟酌饮水。
浮生:短暂的人生。
洁静身:保持纯洁的生活。
三径:隐士住处的小路。
晚:傍晚。
五湖春:五湖的春天景色。
品泉:品味泉水。
南零味:南零(古代地名)的泉水味道。
鉴茗:鉴赏茶叶。
北苑真:北苑(古代名茶产地)的真茶。
青袍:古代低级官员的服装。
膝下:指家中或低位。
折腰人:指低眉顺眼、阿谀奉承的人。

鉴赏

此诗描绘了一位隐逸生活的意境,开篇即以"茹蔬酌水度清晨"设置了一个静谧的早晨场景,其中“茹蔬”指的是野菜,“酌水”则是品尝山间清泉之意,表达了诗人对自然生活的热爱和追求。接着"自是浮生洁静身"进一步强调了这种超脱尘世、保持心灵纯净的生活态度。

在后两句中,“好事频过三径晚”、“爱闲惜别五湖春”则表达了诗人对美好时光的珍视和对繁忙社会生活的淡然。其中“三径”指的是隐逸者居住的地方,通常是山林之间,而“五湖春”则象征着世间繁华但又容易逝去的美好。

以下两句"品泉暗识南零味,鉴茗多藏北苑真"展示了诗人对自然之物(如泉水和茶叶)的细腻感受和辨识能力。这里“南陵”、“北苑”可能是指特定的地理位置,代表不同品质的泉水和茶叶。

最后两句"且著青袍居膝下,少年未羡折腰人"则描绘了诗人穿着简单衣衫,在自然中安静居住的情景。这里“折腰人”指的是那些为了名利而劳碌奔波的人们,诗人显然对此无动于衷。

整首诗通过对比隐逸与尘世的生活,表达了作者对于宁静、自然和超脱世俗的向往。

收录诗词(167)

朱长文(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送曹县丞入京

忠义家声久,夫君更美才。

吏民愁既去,交友约重来。

别岫浮云远,征帆晓月开。

棣华同郡府,眷恋共衔杯。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

郡牧李侍郎生日(其一)

柱史仙翁旧指枝,生贤左右太平基。

居留成就昭陵后,赐告从容故里时。

筹策久为当世重,勋劳方受两宫知。

欲祈天锡公眉寿,更过芳莲叶上龟。

形式: 七言律诗 押[支]韵

郡牧李侍郎生日(其二)

当年弧矢设门阑,英气钟于曲阜间。

名覆金瓯新品地,香盘密印旧家山。

腰边龟组光华动,膝下龙驹礼法闲。

五福俱全谁跂及,流霞为寿日开颜。

形式: 七言律诗 押[删]韵

重九与子通游虎丘谒祖印大师三首(其三)

浮世谁如金石坚,吟须俄顷见皤然。

登山未免怀千古,泛菊相期保百年。

方外逸民犹有传,人间高爵岂如仙。

良辰盛宴多遗迹,何似江南五柳贤。

形式: 七言律诗 押[先]韵