端午内中帖子词(其十)皇帝阁

禁幕无风日正亭,侍臣初赐玉盘冰。

不知翠辇游何处,应在瑶台第一层。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

翻译

宫中帷幕在无风的晴朗日子,皇帝刚刚赏赐给臣子们玉盘盛着的冰块。
不知道那华丽的翡翠车驾此刻游历在何处,可能就在那瑶池的最上一层吧。

注释

禁幕:宫中的帷幕。
无风日正亭:天气晴朗无风的日子。
侍臣:宫廷侍臣。
赐:赏赐。
玉盘冰:用玉盘盛的冰块。
翠辇:装饰华丽的帝王车驾。
游何处:去往何处游玩。
瑶台:传说中的仙境,如瑶池。
第一层:最上层。

鉴赏

这首诗描绘了一种皇家宴会的场景。诗人通过“禁幕无风日正亭”勾勒出一个静谧而明亮的宫廷庭院,阳光洒在无风的帷幕上,时间定格在午后。"侍臣初赐玉盘冰"则表达了皇帝对侍从的恩惠,他们刚刚收到由玉制成的凉盘,用以享受清凉,这里的“冰”字既指物质上的冷却,也暗示了一种超凡脱俗的清冷。

下一句“不知翠辇游何处”则带有一丝遐想,皇帝乘坐的华丽车驾可能在某个地方游弋,但具体地点不详,这增添了诗中神秘感。最后,“应在瑶台第一层”则让人猜测,皇帝可能身处那宏伟宫殿的最高处,即使无法确知其行踪,也能感受到他的高贵与权力。

整首诗通过对细节的描写,如玉盘冰、翠辇等,展现了皇家生活的奢华与神秘,同时也反映出诗人对于这种生活的向往和赞美。

收录诗词(410)

王圭(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

端午内中帖子词(其一)皇帝阁

万里关山静,清阴满塞榆。

如何金殿里,犹献辟兵符。

形式: 五言绝句 押[虞]韵

端午内中帖子词(其二)皇帝阁

瑞日浮丹阙,仙云满玉舆。

更传长命缕,宝历万年馀。

形式: 五言绝句 押[鱼]韵

端午内中帖子词(其八)皇帝阁

沈沈三殿燕华绅,云覆端门瑞气新。

昼漏未移天正午,此时兼有日重轮。

形式: 七言绝句 押[真]韵

端午内中帖子词(其六)皇帝阁

波生碧海露晨曦,争剽菖蒲集御卮。

见说太平无沴气,山中丛艾独生迟。

形式: 七言绝句 押[支]韵