老猿

一笑已霜千丈发,三声应断九回肠。

巴陵月暝林峦惨,巫峡江空道路长。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

一笑已使白发如霜满头
三声悲泣几乎要断我九曲心肠

注释

一笑:欢快的笑容。
霜:比喻白发。
千丈发:形容头发全白。
三声:指多次悲泣。
应断:几乎要断。
九回肠:形容极度悲伤,心情曲折。
巴陵:古地名,今湖南岳阳。
月暝:月色昏暗。
林峦:山林。
惨:凄凉。
巫峡:长江上的著名峡谷。
江空:江面空旷。
道路长:路途遥远。

鉴赏

这首诗描绘了一幅苍凉而深沉的画面。"一笑已霜千丈发",诗人以夸张的手法,写老猿的一笑,仿佛连其长达千丈的白发都被笑声染白,形象地表现出老猿的年迈和哀愁。"三声应断九回肠",则进一步描绘了老猿悲鸣之声,似乎连肠子都为之断裂,传达出深深的哀伤和孤独。

"巴陵月暝林峦惨",夜晚的巴陵月色昏暗,山峦显得凄凉,增添了环境的阴郁气氛。"巫峡江空道路长",巫峡江面空荡,道路漫长,暗示了老猿的孤独旅程和无尽的思念。

整体来看,这首诗通过老猿的形象,寓言式地表达了人生的沧桑与孤独,以及岁月无情的主题。舒岳祥的笔触细腻,情感深沉,展现了宋代诗歌的哀婉之美。

收录诗词(850)

舒岳祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

老鹤

霜翎沾泞衣难濯,朱顶多年色退鲜。

曾向青云黄鹄举,如今羸损啄乌田。

形式: 七言绝句 押[先]韵

芗岩山居孟夏二十绝(其十二)

蛙声合川隰,荷叶等阶除。

悠然故园思,今雨后何如。

形式: 五言绝句 押[鱼]韵

芗岩山居孟夏二十绝(其六)

钟声澄万室,月影散千林。

岑寂岩栖客,应观不转心。

形式: 五言绝句 押[侵]韵

芗岩山居孟夏二十绝(其十五)

雉子行傍丛,鹿麑下饮涧。

近人固数惊,无心复远患。

形式: 五言绝句 押[谏]韵