王秀才贽赋乞诗为别归毗陵

矩步敝长裾,清漳访病夫。

得交欣凤举,赏赋怯霓呼。

道胜稽论秀,人遐亟去都。

一篷江上雨,归思满菰芦。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

翻译

稳步行走衣衫破旧,我来到清澈的漳水边寻找病人。
能与贤才凤鸣相遇让我欣喜,面对华丽的诗赋却有些胆怯。
道德高尚的他才华出众,人们都称赞他的学识,我急忙离开都城。
独坐小舟在江面淋雨,满心的思乡之情如菰芦般蔓延。

注释

矩步:稳步行走。
敝:破旧。
清漳:清澈的漳水。
病夫:比喻有病或失意的人。
凤举:比喻贤才。
怯:胆怯。
霓呼:形容华丽的诗赋。
稽论秀:学识出众。
人遐:人们称赞。
亟去都:急忙离开都城。
篷:小舟的蓬帆。
菰芦:植物名,象征思乡之情。

鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁的作品,名为《王秀才贽赋乞诗为别归毗陵》。诗中描绘了诗人在雨中的凄凉景象以及内心的忧伤之情。

"矩步敝长裾,清漳访病夫。" 这两句通过对脚步和衣摆的描述,展现了诗人的沉重步伐和关怀之心。"矩步"形容走路时稳重而又不轻松,"敝长裾"则是对服饰的形状和状态的描写,给人一种笼统、拘束之感。诗人在雨中访问患病的朋友,这种行为体现了诗人的善良和深厚的情谊。

"得交欣凤举,赏赋怯霓呼。" 这两句表达了诗人对于友情的珍视以及对文学创作的喜悦。"得交"意味着得到好的朋友,而"欣凤举"则是形容诗人的心情如同凤凰展翅般高亢,显示出诗人与友人相聚时的快乐和自豪感。"赏赋怯霓呼"则表现了诗人在文学创作上的喜悦,以及对雨景的赞美之情。

"道胜稽论秀,人遐亟去都。" 这两句描绘了一种离别的情景。"道胜"指的是道路上的优劣,而"稽论秀"则是对往昔美好事物的回顾和讨论。诗人在这里表达了对于过往美好的追忆,以及朋友们渐行渐远的离别之痛。

"一篷江上雨,归思满菰芦。" 这两句通过对雨景的描写,抒发了诗人的归乡情怀和内心的寂寞感。"一篷江上雨"形容的是连绵不绝的雨景,而"归思满菰芦"则是表达了诗人对于家乡的深切思念,以及内心的孤独与凄凉。

总体而言,这首诗通过对自然景象和个人情感的描写,展现了一种淡淡的忧伤与离别之中的美好回忆。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

见寄

云梯叱马赋西征,满岁无功答盛明。

收得桑榆真晚计,倚为箕斗是空名。

瘢逢美玉终能治,曲诉幺弦久未平。

壮思虽衰犹得在,一篇申甫为公成。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

长兄冬夕递宿偶成长句上寄

绛帻鸡人唱夜筹,宿庐遥忖道山头。

梦思园吏成羁寝,书掩冤家倦对雠。

雨阁气昏莲蒂并,烛帘光动蒜条钩。

孤吟一夕怀康乐,广陌黎明望紫骝。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

长安道中怅然作三首(其三)

城阙今安在,关河昔所凭。

种祠秦故畤,抔土汉诸陵。

花树圆排荠,楼云淡引缯。

南山不改色,千古恨相仍。

形式: 乐府曲辞 押[蒸]韵

长安道中怅然作三首(其二)

兴亡作今古,事往始堪悲。

宫破黄山在,城空北斗移。

走冈寒兔急,啼戍暮鸦饥。

灞岸重回首,惟馀王粲诗。

形式: 乐府曲辞 押[支]韵