寒食

玉轮江上雨丝丝,公子游春醉不知。

剪渡归来风正急,水溅鞍帕嫩鹅儿。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

月光下的江面下着细雨,公子出游春意浓却沉醉不知归路。
剪开船篷归来时,风势正急,水花飞溅打湿了马鞍上的布巾,犹如幼鹅戏水。

注释

玉轮:明亮的月亮。
江上:江面上。
雨丝丝:细雨如丝。
公子:贵族青年或有地位的人。
游春:春游。
醉不知:喝得大醉不省人事。
剪渡:划船或乘船归来。
风正急:风力强劲。
水溅:水花飞溅。
鞍帕:马鞍上的布巾。
嫩鹅儿:形容水花轻盈,像幼鹅戏水。

鉴赏

这首诗描绘了一个春日游玩后的场景,公子在玉轮江上游赏时正逢细雨,如丝般轻柔,但他却沉浸于春日的美好与酒精的醉意之中,对周围的环境毫无察觉。诗中的“剪渡归来风正急”则是时间转换,公子在外游玩到傍晚时分,天色已暮,风也渐渐起了,急促而来,显示出一种季节更替与气氛紧迫的感觉。“水溅鞍帕嫩鹅儿”这句则是对归途中的景象进行描绘,公子的马匹踏过湿润的土地,水花四溅,而鞍上的装饰物也被雨水打湿,显得格外清新。

诗中通过细腻的笔触和生动的意象,将一场春日游赏后的归途景象与公子情感状态融合在一起,展现出一种恬静而又不失豪放的生活态度。同时,这也反映了作者对于自然美景的细腻观察和深刻把握,以及对当时社会贵族生活方式的描绘。

收录诗词(3)

李馀(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

长安东门别,立马生白发。

霁后轩盖繁,南山瑞烟发。

尝忧车马繁,土薄闻水声。

形式:

吊贾岛

一一玄微缥缈成,尽吟方便爽神情。

宣宗谪去为闲事,韩愈知来已振名。

海底也应搜得净,月轮常被玩教倾。

如何未隔四十载,不遇论量向此生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

明月夜留别

离人无语月无声,明月有光人有情。

别后相思人似月,云间水上到层城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

春闺怨

百尺井栏上,数株桃已红。

念君辽海北,抛妾宋家东。

形式: 五言绝句 押[东]韵